机动车交通事故责任纠纷 （2014）淄民三终字第516号

公民的合法权益受法律保护，侵害公民的身体和财产，应当承担赔偿责任。本案系机动车交通事故责任纠纷，应按双方在事故中的过错确定赔偿责任。淄博市公安局交警支队张店大队的认定书认定事实正确，予以采信。王春生车辆的尾部在此次事故中受损，其车损价格鉴定书中“左前大灯220元”与此次事故无关，由此，确认其车损为6059.00元。停运损失，支持其车辆修复期间21天的损失3570.00元。王春生的其他损失，证据充分予以支持。李东波经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为放弃诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条之规定，判决：一、中国大地财产保险股份有限公司临淄支公司于判决生效后十日内在交强险限额内赔偿王春生车损2000.00元；二、中国大地财产保险股份有限公司临淄支公司于判决生效后十日内在商业三者险限额内赔偿王春生车损4059.00元、施救费200.00元，共计4259.00元；三

公民的合法权益受法律保护，侵害公民的身体和财产，应当承担赔偿责任。本案系机动车交通事故责任纠纷，应按双方在事故中的过错确定赔偿责任。淄博市公安局交警支队张店大队的认定书认定事实正确，予以采信。王春生车辆的尾部在此次事故中受损，其车损价格鉴定书中“左前大灯220元”与此次事故无关，由此，确认其车损为6059.00元。停运损失，支持其车辆修复期间21天的损失3570.00元。王春生的其他损失，证据充分予以支持。李东波经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为放弃诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淄民三终字第516号上诉人（原审被告）：李东波，男，1968年1月13日出生，汉族，农民。委托代理人：李俊亮，山东大地人（临淄）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王春生，男，1964年2月10日出生，汉族，出租车司机。委托代理人：张权，男，1982年6月10日出生，汉族，淄博开发珠峰法律服务所法律服务工作者。原审被告：中国大地财产保险股份有……