合同纠纷 （2021）皖04民终970号

八公山林场与文林果园场签订的《国营寿县八公山林场合作造林合同书》不违反法律规定，该合同合法有效，当事人应按照合同约定全面履行自己的义务。文林果园场应按照合同的约定，每年按时足额向八公山林场缴纳承包费至合同期满时止。文林果园场辩称其在2011年曾口头向八公山林场提出放弃承包权利，合同已经终止的意见，因双方没有签订提前终止合同的书面协议，八公山林场对此亦不予认可，故该抗辩意见不予采纳。该合同期限到2016年11月20日止，合同到期后，双方没有续签合同，视为合同终止。按照合同第三条的约定，合作山场的所有经果林无条件交还八公山林场，并由八公山林场另行对外承包。故在文林果园场没有继续承包该山场的情况下，八公山林场要求文林果园场支付合同期满以后至2020年的承包费，并从2021年1月1日起以20020元/年的标准支付承包费至交付日止的请求，没有事实与法律依据，不予支持。同时，合同期满以后，八公山林场自然收回合作山场及其山场上的经果林，合同没有约定合同到期后双方以何种形式进行合作山场及其经果林的交接，八公山林场也没有证据证实在收回合作山场及其所属经果林的过程中，文林果园场仍然占据涉案山场拒不交付。若

八公山林场与文林果园场签订的《国营寿县八公山林场合作造林合同书》不违反法律规定，该合同合法有效，当事人应按照合同约定全面履行自己的义务。文林果园场应按照合同的约定，每年按时足额向八公山林场缴纳承包费至合同期满时止。文林果园场辩称其在2011年曾口头向八公山林场提出放弃承包权利，合同已经终止的意见，因双方没有签订提前终止合同的书面协议，八公山林场对此亦不予认可，故该抗辩意见不予采纳。该合同期限到2016年11月20日止，合同到期后，双方没有续签合同，视为合同终止。按照合同第三条的约定，合作山场的所有经果林无条件交还八公山林场，并由八公山林场另行对外承包。故在文林果园场没有继续承包该山场的情况下，

安徽省淮南市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖04民终970号 上诉人（原审被告）：寿县文林果园场,住所地安徽省寿县八公山乡郝圩村,统一社会信用代码91340422L10931047D。 法定代表人:李攀，该园场经理。 委托诉讼代理人：张金书，安徽昌淮律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：寿县八公山国有林场，住所地安徽省寿县寿春镇北门外，统一社会信用代码12341422486235……