机动车交通事故责任纠纷 （2017）津01民终2465号

当事人有权在法律规定的期间处分自己的民事权利，被告太平财产保险有限公司天津分公司同意在交强险及商业三者险限额范围内承担赔偿责任，一审法院予以确认。根据原告提供的证据一审法院确定原告损失如下：1、医疗费、住院伙食补助费，被告太平财产保险有限公司天津分公司同意原告诉请的医疗费24988.69元、住院伙食补助费2000元，一审法院予以确认；2、营养费，根据原告伤情，一审法院确定营养费标准为每天30元，加强营养期为30天，共计900元；3、护理费，原告请求2000元，未超出相关规定的标准，一审法院予以确认；4、误工费，根据原告提供了劳务合同及工资表，一审法院确定误工费标准为每月3200元。根据原告伤情一审法院确定误工期为住院期间20天及出院后4个月，共计140天。原告请求14840元，未超出上述标准，一审法院予以确认。发生事故时原告虽然已达到退休年龄，但确实还在参加劳动，被告太平财产保险有限公司天津分公司以原告达到退休年龄为由，拒绝赔偿误工费，一审法院不予采信；5、交通费，依据原告伤情及就医单位与家庭住址之间的距离，一审法院酌定200元。以上原告损失共计44928.69元，由被告太平财产保险有

当事人有权在法律规定的期间处分自己的民事权利，被告太平财产保险有限公司天津分公司同意在交强险及商业三者险限额范围内承担赔偿责任，一审法院予以确认。根据原告提供的证据一审法院确定原告损失如下：1、医疗费、住院伙食补助费，被告太平财产保险有限公司天津分公司同意原告诉请的医疗费24988.69元、住院伙食补助费2000元，一审法院予以确认；2、营养费，根据原告伤情，一审法院确定营养费标准为每天30元，加强营养期为30天，共计900元；3、护理费，原告请求2000元，未超出相关规定的标准，一审法院予以确认；4、误工费，根据原告提供了劳务合同及工资表，一审法院确定误工费标准为每月3200元。根据原告伤情

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津01民终2465号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司天津分公司，住所地天津市河西区围堤道103号峰汇广场B座18、19层。负责人：马国强，该公司副总经理。委托诉讼代理人：吕学领，天津君恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马成，男，1954年8月21日出生，汉族，无职业，住天津市宝坻区。委托诉讼代理人：马卫新，男，1982年4月4日出生……