机动车交通事故责任纠纷 （2014）沈中民一终字第1920号

公民的合法财产权利受国家法律保护。本案中，邢凤波明知自己未取得驾驶资格仍驾驶车辆，忽视交通安全，发生交通事故，致杜志鹏的车辆损坏，给杜志鹏造成了经济损失，本案因果关系客观存在。该事故经新民市公安局交通警察大队认定，邢凤波负此次事故的主要责任，杜志鹏负此次事故的次要责任。关于杜志鹏诉称“邢凤波是无证驾驶，并且违章掉头时未让我的直行车辆先行，是造成事故的直接原因，我不存在超速行驶的情况，不应该承担责任，邢凤波应承担事故的全部责任”：因新民市公安局交通警察大队对该起事故出具的交通事故认定书是公安机关在其行政职权和范围内依法作出的，杜志鹏收到后虽向沈阳市公安局交通警察支队提出复核申请，但因邢凤波向原审法院提起诉讼并被原审法院受理，沈阳市公安局交通警察支队依法决定复核终止。故新民市公安局交通警察大队作出的交通事故认定书合法、有效，原审法院对其予以确认，对杜志鹏的该项诉请不予支持。关于杜志鹏请求的车辆损失费问题，杜志鹏主张车辆损失16，034元，有天津汽车工业销售集团沈阳东北有限公司出具的修车（增值税）发票，并由人民保险公司定损同意此金额，原审法院对杜志鹏请求的此数额予以确认。虽然邢凤波驾驶的辽A

公民的合法财产权利受国家法律保护。本案中，邢凤波明知自己未取得驾驶资格仍驾驶车辆，忽视交通安全，发生交通事故，致杜志鹏的车辆损坏，给杜志鹏造成了经济损失，本案因果关系客观存在。该事故经新民市公安局交通警察大队认定，邢凤波负此次事故的主要责任，杜志鹏负此次事故的次要责任。关于杜志鹏诉称“邢凤波是无证驾驶，并且违章掉头时未让我的直行车辆先行，是造成事故的直接原因，我不存在超速行驶的情况，不应该承担责任，邢凤波应承担事故的全部责任”：因新民市公安局交通警察大队对该起事故出具的交通事故认定书是公安机关在其行政职权和范围内依法作出的，杜志鹏收到后虽向沈阳市公安局交通警察支队提出复核申请，但因邢凤波向原审

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第1920号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，住所地沈阳市和平区云集街5甲3号。负责人：郭明东，该公司总经理。委托代理人：王宇，北京大成（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杜志鹏，男，住辽宁省沈阳市铁西区。被上诉人（原审被告）：邢凤波，女，住辽宁省沈阳市辽中县。被上诉人（原审被告）：杜荣理，男，……