合同纠纷 （2019）浙03民终3595号

本案争议的焦点在于承包证记载的原告柳圣光1.719亩中是否包含被告柳纪坤的份额。第一，1999年平阳县农村集体土地承包权证审批表记载原告承包田为1.719亩，经合法登记的权利人在法律上推定为权利人，但登记并不创设具体的权利义务关系，当事人是否享有对承包田的权利，仍取决于当事人之间的民事实体法律关系。鉴于双方当事人之间的特殊身份关系，尽管该土地承包权证登记在原告的名下，但被告柳纪坤作为父亲基于信任，将自己的承包田登记在原告名下（残疾人可减免农业税）的情况符合常情常理；第二，根据原、被告于2008年月18日签订的协议，柳纪坤总承包4.624亩，分给柳圣光1.1亩（其中屋后0.7亩，三条垟0.4亩）、柳圣忠3.524亩（其中屋后2.205亩，三条垟1.319亩）。况且，2017年9月19日的《调解协议书》内容，再次明确柳圣光田亩册内1.719亩，包含柳圣忠0.079亩、柳圣光0.46亩、柳纪坤1.18亩。从上述二次协议内容来看，原户主柳纪坤总承包4.624亩不变，2008年是柳纪坤分承包田给柳圣光、柳圣忠，2017年则是柳圣光、柳圣忠确认承包田1.18亩权益归柳纪坤，两份协议并不存在矛盾；第

本案争议的焦点在于承包证记载的原告柳圣光1.719亩中是否包含被告柳纪坤的份额。第一，1999年平阳县农村集体土地承包权证审批表记载原告承包田为1.719亩，经合法登记的权利人在法律上推定为权利人，但登记并不创设具体的权利义务关系，当事人是否享有对承包田的权利，仍取决于当事人之间的民事实体法律关系。鉴于双方当事人之间的特殊身份关系，尽管该土地承包权证登记在原告的名下，但被告柳纪坤作为父亲基于信任，将自己的承包田登记在原告名下（残疾人可减免农业税）的情况符合常情常理；第二，根据原、被告于2008年月18日签订的协议，柳纪坤总承包4.624亩，分给柳圣光1.1亩（其中屋后0.7亩，三条垟0.4亩）

浙江省温州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙03民终3595号 上诉人（原审原告）：柳圣光，男，1957年12月3日出生，汉族，住平阳县。 委托诉讼代理人：郑振岳，浙江金瓯律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：柳纪坤，男，1937年4月4日出生，汉族，住平阳县。 委托诉讼代理人：陈崇权，浙江横阳律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：柳圣忠，男，1964年9月18日出生，汉族，住……