机动车交通事故责任纠纷 （2018）宁02民终534号
裁判要旨
公民的身体权受法律保护。机动车发生道路交通事故造成人身损害的，按照《道路交通安全法》的有关规定承担赔偿责任。同时投保交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照《道路交通安全法》和《侵权责任法》的相关规定由侵权人予以赔偿。本案交通事故经交警部门认定，张凤贤负事故主要责任，杨付喜负事故次要责任。依照规定，杨付喜的经济损失应当先由张凤贤投保交强险的平安保险贺兰支公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分再由张凤贤投保商业险的平安保险贺兰支公司按照责任比例承担百分之七十的赔偿责任。因此次交通事故给杨付喜造成的经济损失包括：医疗费64655.19元、住院伙食补助费800元、伤残赔偿金54306元、鉴定费800元，双方当事人均无异议且符合法律规定，予以支持；护理费，杨付喜实际住院8天，出院后医嘱建议1个月绝对卧床，故护理期应为38天。杨付喜由其妻子护理，杨付喜未提交相关证据证实其护理人员的工资收入证明，根据2017年度《宁夏全区道路交通
摘要
中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司贺兰支公司与杨付喜、张凤贤机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2018）宁02民终534号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司贺兰支公司。负责人：袁海波，中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司贺兰支公司总经理。委托诉讼代理人：李宁，中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司贺兰支公司职……