机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀05民终2405号

机动车驾驶人应遵守道路交通安全法规，安全驾驶、文明行车，发生交通事故造成他人人身、财产损失的应当承担相应责任。本案中被告方虽然对公安部门的道路交通事故认定书提出异议，但未提供任何证据予以证明，故本院对该事故认定书认定的事实和做出的责任划分予以采纳。综合本案实际情况并结合道路交通事故认定书做出的责任划分，根据河北省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第五十八条之规定，本院认为被告闫某1应当承担原告段志红的全部损失。因为事发时被告闫某1系限制民事行为能力人，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条之规定，作为其监护人的被告闫某应当承担侵权责任。关于原告段志红的损失，应认定如下：1、医疗费36,196.27元，有邢台市人民医院出具的收费收据及出院病人费用清单为证，虽然被告对其中的卫生材料费及药品费有异议，但其未提供相反证据予以反驳，故应承担相应的不利后果，故依据邢台市人民医院出具的收费收据及出院病人费用清单可以认定医疗费为36,196.27元。关于医疗费中宝林诊所开具的收费凭证中的1,200元，由于原告提交的证据为非正规发票，且无其他证据予以佐证，故对该项费用，本院不予支持；2、住院伙

机动车驾驶人应遵守道路交通安全法规，安全驾驶、文明行车，发生交通事故造成他人人身、财产损失的应当承担相应责任。本案中被告方虽然对公安部门的道路交通事故认定书提出异议，但未提供任何证据予以证明，故本院对该事故认定书认定的事实和做出的责任划分予以采纳。综合本案实际情况并结合道路交通事故认定书做出的责任划分，根据河北省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第五十八条之规定，本院认为被告闫某1应当承担原告段志红的全部损失。因为事发时被告闫某1系限制民事行为能力人，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条之规定，作为其监护人的被告闫某应当承担侵权责任。关于原告段志红的损失，应认定如下：1、医疗费36

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终2405号上诉人（原审原告）：段志红，女，1986年8月25日出生，汉族，现住邢台经济开发区。委托诉讼代理人：段承乾，1961年10月出生，汉族，住邢台经济开发区，系段志红之父。被上诉人（原审被告）：闫某1，女，2001年11月9日出生，汉族，住邢台经济开发区。法定代理人:闫某，男，1967年3月出生，汉族，住址同上，系闫某1之父。委……