机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖04民终888号

陈应美在一审鉴定过程中提供的影像资料显示的骨折情况与中国人民解放军第一○五医院的留观出院小结记载的骨折情况不吻合，差别较大。而陈应美在鉴定过程中，既未提供受伤当时的影像资料，又未重新摄片复查。因此，一审法院对陈应美在鉴定时第2、3、4、6、7肋骨是否骨折，与第5肋骨骨折是否同一时间形成，与本起交通事故是否存在因果关系等事实未予查明，认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销安徽省寿县人民法院（2017）皖0422民初74号民事判决；二、本案发回安徽省寿县人民法院重审。上诉人郑平预交的二审案件受理费1929元予以退回。审判长　李　永审判员　代　奇审判员　魏　宁二〇一七年十一月六日书记员　张媛媛

陈应美在一审鉴定过程中提供的影像资料显示的骨折情况与中国人民解放军第一○五医院的留观出院小结记载的骨折情况不吻合，差别较大。而陈应美在鉴定过程中，既未提供受伤当时的影像资料，又未重新摄片复查。因此，一审法院对陈应美在鉴定时第2、3、4、6、7肋骨是否骨折，与第5肋骨骨折是否同一时间形成，与本起交通事故是否存在因果关系等事实未予查明，认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销安徽省寿县人民法院（2017）皖0422民初74号民事判决；二、本案发回安徽省寿县人民法院重审。上诉人郑平预交的二审案件受理费1929元予以退回。审判长　李　永审判员　代　

安徽省淮南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）皖04民终888号上诉人（原审被告）：郑平，男，1981年5月6日生，汉族，户籍地安徽省寿县，经常居住地安徽省合肥市庐阳区，委托诉讼代理人：沈永培，男，1976年10月20日生，汉族，住安徽省长丰县，系郑平户籍所在地。被上诉人（原审原告）：陈应美，女，1965年4月1日生，汉族，住安徽省寿县，委托诉讼代理人：张冬梅，安徽繁星律师事务所律师。上诉……