机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀04民终5998号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。被告刘献涛驾驶的冀Ｄ×××××号重型自卸货车在被告中国人寿财产保险股份有限公司永年县支公司投有交强险和商业第三者责任险，发生本次交通事故的时间在保险期内，被告中国人寿财产保险股份有限公司永年县支公司作为保险人应根据法律规定和保险合同约定在交强险和商业第三者责任险责任限额内赔偿原告的直接损失,不足部分和间接损失由实际车主即被告刘献波承担。被告刘献涛作为被告刘献波雇佣的司机不承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第五十条的规定及被告刘献波与被告万顺达公司签订的购车合同的约定，被告万顺达公司不承担本案的赔偿责任。本次故给原告造成的各项损失为：医疗费227008.3元（包含被告刘献波垫付的医疗费8000元以及被告保险公司垫付的医疗费10000元）、误工费17093元、护理费10188元（8229元＋1959元）、住院伙食补助费6300元（50元/日X126天）、营养费3780元（30元/日X126天）、死亡赔偿金238380元、精神损害

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。被告刘献涛驾驶的冀Ｄ×××××号重型自卸货车在被告中国人寿财产保险股份有限公司永年县支公司投有交强险和商业第三者责任险，发生本次交通事故的时间在保险期内，被告中国人寿财产保险股份有限公司永年县支公司作为保险人应根据法律规定和保险合同约定在交强险和商业第三者责任险责任限额内赔偿原告的直接损失,不足部分和间接损失由实际车主即被告刘献波承担。被告刘献涛作为被告刘献波雇佣的司机不承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第五十条的规定及被告刘献波与

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀04民终5998上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司邯郸市中心支公司，地址：邯郸市开发区英才路5号，统一社会信用代码：91130400578215390F。负责人：杨东利，该公司总经理。委托诉讼代理人：王鹏,该公司员工。被上诉人（原审原告）：李青点，女，1965年10月10日出生，汉族，住河南省宝丰县，。系靳俊涛母亲。委托诉讼代理……