医疗损害责任纠纷 (2017)吉01民终4378号
裁判要旨
“关于伤残赔偿金,虽然经鉴定马佳毅构成七级伤残,但考虑到马佳毅年纪幼小,仍持续进行康复训练,康复期限为两年,通过适应性训练提供机体代偿功能,改善生活质量,康复后的情况尚未确定,过早评定伤残对双方均不公平、不适宜。马佳毅可待康复期满后评定伤残,另行主张权利。”是错误的,应当依法保护马佳毅的伤残赔偿金费用。1.原审法院认定康复训练影响评定伤残无医疗科技术规范方面的依据,超越人民法院职权范围。马佳毅所患小儿瘫痪是指小儿脑实质损害,伴有智力不足及肢体、视觉、听觉、语言功能障碍等症状。除了药物治疗外,还需要大量的综合康复训练,所需费用较大,一般家庭难以承受。此康复训练是日常依赖维持必须的费用,与伤残评定没因果关系。原审鉴定机构已经评定伤残等级为七级伤残,同时也评定两年康复训练期。原审中鉴定意见是适应性训练提高机体代偿功能,改善其生活质量,适应性训练期限一般为2年,并没有直接明确的康复训练结果影响伤残级别的鉴定意见。原审法院武断认为不宜评定伤残,属于超越人民法院职责,专业问题不能主观判断。2.马佳毅的实质损伤是不可逆的。原审法院不保护马佳毅伤残赔偿金属于适用法律错误。原审鉴定意见非常明确构成马佳毅
摘要
“关于伤残赔偿金,虽然经鉴定马佳毅构成七级伤残,但考虑到马佳毅年纪幼小,仍持续进行康复训练,康复期限为两年,通过适应性训练提供机体代偿功能,改善生活质量,康复后的情况尚未确定,过早评定伤残对双方均不公平、不适宜。马佳毅可待康复期满后评定伤残,另行主张权利。”是错误的,应当依法保护马佳毅的伤残赔偿金费用。1.原审法院认定康复训练影响评定伤残无医疗科技术规范方面的依据,超越人民法院职权范围。马佳毅所患小儿瘫痪是指小儿脑实质损害,伴有智力不足及肢体、视觉、听觉、语言功能障碍等症状。除了药物治疗外,还需要大量的综合康复训练,所需费用较大,一般家庭难以承受。此康复训练是日常依赖维持必须的费用,与伤残评定
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉01民终4378号上诉人(原审原告):马佳毅,男,2014年2月7日出生,汉族,住吉林省长春高新技术产业开发区万龙丽水湾**栋*单元***室。法定代理人:付晓静(系马佳毅母亲),女,1982年4月1日出生,汉族,住吉林省长春高新技术产业开发区万龙丽水湾**栋*单元***室。委托诉讼代理人:高胜,吉林久弘律师事务所律师。上诉人(原审被告):长春……