机动车交通事故责任纠纷 （2014）石民一终字第00228号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。上诉人对杨海全转院治疗、护理人员和护理天数有异议，但未提交证据证明。鲍旭东认同杨海全的主张。受害人是否需要转院，应根据其伤情而定，以受害人能得到更有效的治疗为原则。杨海全提交了护理人员及护理费的相关证据，应予认定。原审判决根据实际住院天数和医院的诊断证明认定其护理天数，证据充分，并无不当。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。上诉人的上诉理由不能成立，其上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费2447元，由上诉人负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张素珍审　判　员　　王　靖代理审判员　　陈爱民二〇一四年四月二十三日书　记　员　　陈　欣

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。上诉人对杨海全转院治疗、护理人员和护理天数有异议，但未提交证据证明。鲍旭东认同杨海全的主张。受害人是否需要转院，应根据其伤情而定，以受害人能得到更有效的治疗为原则。杨海全提交了护理人员及护理费的相关证据，应予认定。原审判决根据实际住院天数和医院的诊断证明认定其护理天数，证据充分，并无不当。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。上诉人的上诉理由不能成立，其上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民一终字第00228号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司。负责人丁萍，该公司总经理。委托代理人张福民。被上诉人（原审原告）杨海全，河北菱王电梯安装工程有限公司职工。委托代理人王钊、史妍妍，河北凌众律师事务所律师。被上诉人（原审被告）鲍旭东，卓联房地产公司经济人。委托代理人鄢载国，河北咏远律师事务所律师。原审被告中国……