机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏11民终689号

公民的身体权、健康权受法律保护，戴承芳因交通事故造成的损失应先由承保事故车辆交强险的保险公司在交强险限额内予以赔偿，超出部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。保险公司提出医疗费中应扣除非医保用药部分的辩论意见，无充分证据证实，不予采信。戴承芳从事非农业工作已满一年，其残疾赔偿金标准依法可适用城镇居民标准计算，故对保险公司提出按农村居民标准计算残疾赔偿金的辩论意见亦不予采信。张国印称代戴承芳支付交通费200元，但未提交证据证实，不予支持。经审核，依据有关规定，对戴承芳的损失认定如下：1、医疗费17611.02元；2、营养费1200元（20元/天，计算60天）；3、住院伙食补助费600元（20元/天，计算30天）；4、误工费8400元（酌情确定为70元/天，计算120天）；5、护理费4200元（按70元/天，计算60天）；6、残疾赔偿金41215.2元（34346元/年×12年×10%）；7、精神损害抚慰金确定为5000元；8、交通费酌情确定为500元，以上合计78726.22元。此款由保险公司在交强险限额内赔偿69315.2元，超出部分9411.02元由保险公司依三者险保险

公民的身体权、健康权受法律保护，戴承芳因交通事故造成的损失应先由承保事故车辆交强险的保险公司在交强险限额内予以赔偿，超出部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。保险公司提出医疗费中应扣除非医保用药部分的辩论意见，无充分证据证实，不予采信。戴承芳从事非农业工作已满一年，其残疾赔偿金标准依法可适用城镇居民标准计算，故对保险公司提出按农村居民标准计算残疾赔偿金的辩论意见亦不予采信。张国印称代戴承芳支付交通费200元，但未提交证据证实，不予支持。经审核，依据有关规定，对戴承芳的损失认定如下：1、医疗费17611.02元；2、营养费1200元（20元/天，计算60天）；3、住院伙食补助费60

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终689号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地南京市建邺区江东中路108号万达广场C座16楼。负责人陈雪松，该公司总经理。委托代理人钱岭，江苏中坚汇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）戴承芳。委托代理人赵长健，江苏刘桂生律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张国印。上诉人中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司（……