机动车交通事故责任纠纷 （2013）榕民终字第3844号

本案诉争的交通事故相关事实及责任已经公安机关调查认定，并经前一次诉讼判决确认，事实清楚，责任明确，且各方当事人无异议。对相关事实，原审法院依法予以确认。由于被告长祥公司是王志的用人单位，王志在执行工作任务造成原告损害，相应的赔偿责任由被告长祥公司承担。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定和长乐市公安局交通管理大队在事故认定书中认定王志负事故主要责任，原审法院依法确定被告长祥公司承担80%的赔偿责任。被告平安公司提供的“驾驶证查询结果”记载王志的驾驶证有效期至2013年12月7日止，审验有效期至2012年12月7日止。而本案诉争的交通事故发生在2011年1月15日。被告平安公司抗辩肇事驾驶员王志在事故发生时系持未按规定审验的驾驶证，驾驶证状态为注销可恢复，属于未取得驾驶资格情形。其抗辩与事实不符，原审法院不予采纳。原告主张的医疗费4313.21元，有正式票据为证，原审法院予以确认。原告主张定残后护理费346750元（按80%赔偿责任折算后为277400元），按2013年度居民服务和其他服务业年平均收入34547元标准计算，原告护理等级级鉴定为部分护理依赖，可按50%标准计算，折日护

本案诉争的交通事故相关事实及责任已经公安机关调查认定，并经前一次诉讼判决确认，事实清楚，责任明确，且各方当事人无异议。对相关事实，原审法院依法予以确认。由于被告长祥公司是王志的用人单位，王志在执行工作任务造成原告损害，相应的赔偿责任由被告长祥公司承担。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定和长乐市公安局交通管理大队在事故认定书中认定王志负事故主要责任，原审法院依法确定被告长祥公司承担80%的赔偿责任。被告平安公司提供的“驾驶证查询结果”记载王志的驾驶证有效期至2013年12月7日止，审验有效期至2012年12月7日止。而本案诉争的交通事故发生在2011年1月15日。被告平安公司抗辩肇事驾驶

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）榕民终字第3844号上诉人（原审被告）闽侯县长祥纸业有限公司（原闽侯县和丰纸业有限公司）。法定代表人林玉贵，总经理。委托代理人王礼宠，福建三山律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审原告）郑小婴，女，1968年7月30日出生，汉族。委托代理人林愷，福建建达（长乐）律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司长乐支公……