机动车交通事故责任纠纷 （2013）邯市民二终字第643号

李建英系在本案交通事故中受伤，给其造成的损失依法应予赔偿。关于中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司上诉称原审法院认定李建英误工期限189天错误的理由，李建英2012年5月23日发生交通事故受伤住院，2012年11月28日伤残等级被评定为十级一处，原审法院依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“……受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天……”的规定，李建英的误工费按照189天计算符合法律规定。关于中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司上诉称原审法院认定李建英的护理期限为103天错误的理由，根据李建英一审提交的邯郸市第一医院的住院病案，李建英在邯郸市第一医院住院天数为103天，虽然中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司上诉称李建英存在挂床治疗，但未提交充分证据予以证明，原审法院依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条的规定，李建英的护理费按照住院期间103天计算符合法律规定。关于中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司上诉称鉴定费不应由其公司承担的理由，鉴定费系李建英因本次交通事故产生的

李建英系在本案交通事故中受伤，给其造成的损失依法应予赔偿。关于中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司上诉称原审法院认定李建英误工期限189天错误的理由，李建英2012年5月23日发生交通事故受伤住院，2012年11月28日伤残等级被评定为十级一处，原审法院依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“……受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天……”的规定，李建英的误工费按照189天计算符合法律规定。关于中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司上诉称原审法院认定李建英的护理期限为103天错误的理由，根据李建英一审提交的邯郸市第一医院的住院病案，

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）邯市民二终字第643号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司。负责人韩清，该公司经理。委托代理人董一菲，河北神威律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李建英。委托代理人梁万龙，河北天汉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）曹贵荣。上诉人中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司（以下简称平安保险公司）因机动车交通事故责任纠纷一……