机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋06民终168号

本案第一个争议焦点为：太平洋财险怀仁公司、吴江、李利军是否应承担赔偿责任，并赔偿李维珍、康恒、康润医疗费、死亡赔偿金等费用600000元。吴江驾驶机动车夜间在冰雪路面行驶未降低行驶速度，且肇事后驾车逃离现场，造成康林树死亡，吴江作为X重型挂车实际所有人，其应承担全部赔偿责任。李利军为车辆登记的所有人，未实施肇事行为，无过错，不承担赔偿责任。因车辆投了交强险和第三者商业险，太平洋财险怀仁公司应在交强险限额范围内赔偿。本案第二个争议焦点为：免赔事由是否成立，保险公司是否应在第三者商业险范围内赔偿。本案李维珍、康恒、康润主张太平洋财险怀仁公司未履行提示、明确说明义务，免除保险人责任的条款不产生效力。太平洋财险怀仁公司主张尽了明确说明的义务，吴江肇事后驾车逃离现场，免除保险人责任的事由成立，不予赔付，针对这一主张，太平洋财险怀仁公司只提供了保单，未提交保险条款，特别是加黑突出标注的、免除保险人责任部分的条款内容。特别是在太平洋财险怀仁公司提交的保单中第八项投保人声明及确认一栏中，约定：“请您手书以下内容，非常感谢：经保险人明确说明，本人已完全理解了责任免除、免赔规定等免除保险人责任的条款。”只

本案第一个争议焦点为：太平洋财险怀仁公司、吴江、李利军是否应承担赔偿责任，并赔偿李维珍、康恒、康润医疗费、死亡赔偿金等费用600000元。吴江驾驶机动车夜间在冰雪路面行驶未降低行驶速度，且肇事后驾车逃离现场，造成康林树死亡，吴江作为X重型挂车实际所有人，其应承担全部赔偿责任。李利军为车辆登记的所有人，未实施肇事行为，无过错，不承担赔偿责任。因车辆投了交强险和第三者商业险，太平洋财险怀仁公司应在交强险限额范围内赔偿。本案第二个争议焦点为：免赔事由是否成立，保险公司是否应在第三者商业险范围内赔偿。本案李维珍、康恒、康润主张太平洋财险怀仁公司未履行提示、明确说明义务，免除保险人责任的条款不产生效力。

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋06民终168号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司怀仁支公司。住所地怀仁县焦煤矿路口。负责人：古凤有，职务经理。委托诉讼代理人：郑惊琦，山西硕浩律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：李维珍，女，1964年11月10日生，汉族，现住朔州市。被上诉人（原审原告）：康恒，男，1992年11月17日生，汉族，现住朔州市。被上诉人（……