机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏08民终2280号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。本案中，事故责任经交警部门认定田某1负此事故主要责任，赵某1负次要责任，故被告田某1应承担70%的赔偿责任即230666.84元，剩余30%由原告自行承担。鉴于田某1事发时尚未成年，且仍在读书，故赔偿责任应由作为监护人的被告田学红、邹德勤承担。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告田学红、被告邹德勤于判决生效后十日内赔偿原告赵某1各项损失合计230666.84元；二、驳回原告赵某1的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，
摘要
赵某1与田某、邹某等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏08民终2280号上诉人（原审被告）：田学红，男，1966年12月14日出生,汉族，居民，住淮安市淮阴区。上诉人（原审被告）：邹德勤，女，1975年5月8日出生,汉族，居民，住淮安市淮阴区。委托诉讼代理人：丁承惠，淮安市淮阴区弘大法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：赵某1，男，2002年5月29日出生，汉族，学生，住淮安市淮阴区。法定……