民间借贷纠纷 (2019)粤0607民初1117号
裁判要旨
合法的民间借贷关系应受法律保护。 本案主要的争议焦点是原、被告是否存在借贷关系,原告的主张是否已过诉讼时效。 本案中,原告诉请被告清偿借款100000元及相应利息,并提供了借款合同书以证明其主张,被告则辩称其与原告之间不存在借款关系,相关借款合同书是原告逼被告签署的。 对此,本院认为,关于被告在借款合同书上签名的问题,本案第一次开庭时,被告的委托诉讼代理人辩称借款合同书上不是被告的签名,在第二次开庭时,被告亲自到庭辩称是被逼在借款合同书上签名,由此可见,对于借款合同书上签名的问题,被告的委托诉讼代理人与被告所作陈述相反,被告的委托诉讼代理人作为专业律师,不应因沟通问题而对借款关键事实的陈述存在矛盾,即使按被告所述,其也未提供证据证明原告胁迫其签署。 其次,关于被告是否有偿还借款的问题,原告称被告有通过现金和转账给第三人还款,被告则辩称并没有还款给原告,只是通过转账借款给第三人。 民间借贷关系的成立既要有款项交付,也要有借贷的合意。 被告转账给第三人,第三人和原告均称该款系偿还被告与原告的债务,被告应就与第三人的借贷关系成立承担举证责任,但被告并未进一步提供证据证明其主张,故本院对其辩称
摘要
岑志权与钟秀山民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
广东省佛山市三水区人民法院民 事 判 决 书(2019)粤0607民初1117号原告:岑志权,男,1955年10月5日出生,汉族,住佛山市三水区,被告:钟秀山,男,1964年7月10日出生,汉族,住清远市清新区,委托诉讼代理人:罗维,广东国声律师事务所律师。 委托诉讼代理人:谭杰明,广东国声律师事务所律师。 第三人:岑伟伦,男,1982年12月6日出生,汉族,住佛山市三水区,原告岑志权诉被告钟秀山……