合同纠纷 （2016）赣10民终855号

关于第一个焦点问题，原告刘大福在与陈通的合同书中明确注明有，原告操作证券的账户是被告陈彤开设在温州市大南路中国银河证券的22×××10账户，庭审中，被告陈彤亦陈述该账户中有其提供配资的500万元，且证券账户交易初始密码是陈彤本人设置，现原告刘大福依照其与陈通的协议，由陈通告知该证券账户密码，并具体操作了该证券账户，据此，可以推定陈彤将本案所涉证券账户密码先告知了陈通，并同意将其证券账户提供给原告使用。依据法律相关规定，开设证券账户的持有人应对其账户负有妥善保管的义务，不得将本人证券账户提供给他人使用，故被告陈彤在本案中有过错，应对其账户出借及保管不善所产生的后果承担相应的法律责任。该案中，被告陈彤的证券账户交易密码和资金密码被修改，证券账户中股票被卖出，全部资金6557734.57元被转入陈彤银行账户内，侵害了账户的实际使用人即原告的合法权益。扣除其配资的500万元，剩余1557734.57元应确定为原告造成的实际损失。被告陈彤的过错与原告所受到的损失之间有因果关系，故被告陈彤应对原告遭受的损失1557734.57元承担赔偿责任。关于第二个焦点问题，原告是与陈通签订证券配资合同，原告款

关于第一个焦点问题，原告刘大福在与陈通的合同书中明确注明有，原告操作证券的账户是被告陈彤开设在温州市大南路中国银河证券的22×××10账户，庭审中，被告陈彤亦陈述该账户中有其提供配资的500万元，且证券账户交易初始密码是陈彤本人设置，现原告刘大福依照其与陈通的协议，由陈通告知该证券账户密码，并具体操作了该证券账户，据此，可以推定陈彤将本案所涉证券账户密码先告知了陈通，并同意将其证券账户提供给原告使用。依据法律相关规定，开设证券账户的持有人应对其账户负有妥善保管的义务，不得将本人证券账户提供给他人使用，故被告陈彤在本案中有过错，应对其账户出借及保管不善所产生的后果承担相应的法律责任。该案中，被告

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣10民终855号上诉人（原审被告）：陈彤，女，浙江省人，汉族，住浙江省温州市鹿城区。委托诉讼代理人：曾球，浙江瓯盟律师事务所律师。委托诉讼代理人：张瑞平，北京德恒（温州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘大福，男，汉族，福建省人，住福建省福清市。被上诉人（原审原告）：刘秀兰，女，汉族，福建省人，住福建省福清市。委托诉讼代理人：汤志辉，江……