确认合同无效纠纷 （2016）鄂03民终791号

退耕还林者应当按照作业设计和合同的要求植树种草。禁止林粮间作和破坏原有林草植被的行为。禁止在退耕换林项目实施范围内复耕和从事滥采、乱挖等破坏地表植被的活动。涉案合同约定的土地均属正在享受国家退耕还林政策的土地，双方所签订的买卖合同违反了国家政策性的强制规定，为此，神农架寿康食品有限责任公司要求确定双方签订合同无效的诉讼请求，符合法律规定，予以支持，房县昌兴景观植物专业合作社辩称其中40亩不属退耕还林土地，合同部分有效的辩解意见不符合事实，不予采信。谭荣宪辩称神农架寿康食品有限责任公司违约在先的辩论意见、因合同无效，不存在违约，故该辩解意见不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第一款第（五）项参照《退耕还林条例》第二十九条、第三十一条第三款之规定，判决：神农架寿康食品有限责任公司与房县昌兴景观植物专业合作社于2015年3月8日签订的《七叶树购销合同》无效。案件受理费80元，由房县昌兴景观植物专业合作社负担。房县昌兴景观植物专业合作社不服一审法院作出的上述判决，向本院提起上诉称：其有足够的证据证明，本案合同所涉有40亩土地不属于退耕还林地，故合同应为部分无效，请求二审法院撤销原判

退耕还林者应当按照作业设计和合同的要求植树种草。禁止林粮间作和破坏原有林草植被的行为。禁止在退耕换林项目实施范围内复耕和从事滥采、乱挖等破坏地表植被的活动。涉案合同约定的土地均属正在享受国家退耕还林政策的土地，双方所签订的买卖合同违反了国家政策性的强制规定，为此，神农架寿康食品有限责任公司要求确定双方签订合同无效的诉讼请求，符合法律规定，予以支持，房县昌兴景观植物专业合作社辩称其中40亩不属退耕还林土地，合同部分有效的辩解意见不符合事实，不予采信。谭荣宪辩称神农架寿康食品有限责任公司违约在先的辩论意见、因合同无效，不存在违约，故该辩解意见不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第一款第

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终791号上诉人（原审被告）房县昌兴景观植物专业合作社。住所地：湖北省房县。代表人郑家军。委托代理人王学元。代理权限：一般代理。被上诉人（原审原告）神农架寿康食品有限责任公司。住所地：湖北省神农架。法定代表人孔凡海。委托代理人曹向红，湖北陵燕律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解，签收法律文书。委托代理人熊启斌……