借款合同纠纷 （2015）贵民三初字第62号

本案系原告信用社与被告覃华、邱梅、美利坚合众国公民覃静之间的借款合同纠纷，属涉外案件。因原告和被告均未选择适用哪个国家的法律，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，本案应适用与本案具有最密切联系的法律即中华人民共和国的法律作为本案的准据法。原告信用社申请撤回起诉是其真实意思表示，是对自身诉讼权利的处分，符合法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告桂平市农村信用合作联社撤回起诉。案件受理费6800元（原告已预交6800元），减半收取为3400元，由原告桂平市农村信用合作联社负担，其多预交的3400元由本院予以退回。审　判　长　　刘立技审　判　员　　马荣兴代理审判员　　陆志然二〇一六年四月二十二日书　记　员　　黄延肖 关注

本案系原告信用社与被告覃华、邱梅、美利坚合众国公民覃静之间的借款合同纠纷，属涉外案件。因原告和被告均未选择适用哪个国家的法律，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，本案应适用与本案具有最密切联系的法律即中华人民共和国的法律作为本案的准据法。原告信用社申请撤回起诉是其真实意思表示，是对自身诉讼权利的处分，符合法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告桂平市农村信用合作联社撤回起诉。案件受理费6800元（原告已预交6800元），减半收取为3400元

中华人民共和国广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）贵民三初字第62号原告桂平市农村信用合作社，住所地：桂平市西山镇兴宁社区（人民中路）。法定代表人陈锡忠，该社理事长。委托代理人莫伟超。被告覃华。被告邱梅。被告覃静。案由：借款合同纠纷原告桂平市农村信用合作联社（以下简称信用社）诉被告覃华、邱梅、覃静借款合同纠纷一案，本院于2015年9月15日立案受理后，依法组成合议庭，并于……