机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽08民终1544号

公民的生命健康权受法律保护。本案为机动车与机动车之间发生的交通事故，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，张祥应因本案交通事故受伤的损失首先应由承保闽Ｆ×××××号自卸低速货车第三者责任强制保险的保险公司即财保连城支公司在第三者强制责任保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分根据各自过错程度承担赔偿责任。即由财保连城支公司在交强险赔偿限额范围内赔偿张祥应医疗项目费用10000元、伤残项目费用107698.95元（残疾赔偿金80194.5元＋护理费16704.45元＋交通费800元＋精神损害抚慰金10000元）；根据连城县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》认定张祥应、童文炳负本次事故同等责任。据此该院依法确定童文炳对张祥应受伤造成损失超出交强险责任限额范围的部分承担50%的赔偿责任，即人民币（180546.52元-10000元-107698.95元）×50%＝31423.78元。因Ｆ72012号自卸低速货车在财保连城支公司投保第三者责任商业保险，保险金额（不计免赔）为1000000元，但在《中

公民的生命健康权受法律保护。本案为机动车与机动车之间发生的交通事故，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，张祥应因本案交通事故受伤的损失首先应由承保闽Ｆ×××××号自卸低速货车第三者责任强制保险的保险公司即财保连城支公司在第三者强制责任保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分根据各自过错程度承担赔偿责任。即由财保连城支公司在交强险赔偿限额范围内赔偿张祥应医疗项目费用10000元、伤残项目费用107698.95元（残疾赔偿金80194.5元＋护理费16704.45元＋交通费800元＋精神损害抚慰金10000元）；根据连城县公

福建省龙岩市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽08民终1544号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司连城支公司，住所地福建省连城县莲峰镇北大西路25号，统一社会信用代码91350825858109437N。 负责人：张巍伟，经理。 委托诉讼代理人：林峰，福建挺秀律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：张祥应，男，1948年5月16日出生，汉族，住福建省连城县。 委托诉讼……