物权保护纠纷 (2021)湘02执复73号
裁判要旨
强制执行的主要目的在于保障当事人权利,有效实现生效法律文书所确定的权利义务关系,故执行程序应当严格按照生效文书所确定的内容来进行。本案中,(2020)湘0281民初634号生效判决中已明确由被告张丽忠向原告丁艳兰返还原告丁艳兰与被告王春林的夫妻共同财产79400元。申请执行人与王春林虽然系夫妻关系,该执行款属于夫妻共同财产,但王春林在本案中不是申请执行人,收取被执行人张丽忠的执行款不当,被执行人张丽忠履行义务的对象应当为申请执行人丁艳兰,故被执行人张丽忠将79400元转账至王春林账户的行为不当,不能视为其已经履行了生效判决确定的法律义务。故醴陵市人民法院作出(2021)湘0281执1407号结案通知书不当,应依法予以撤销。据此,依照《最高人民法院的规定》第十七条第(二)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定,醴陵市人民法院作出(2021)湘0281执异35号执行裁定,裁定撤销(2021)湘0281执1407号结案通知书,恢复(2020)湘0281民初634号民事判决书的执行。复议申请人张丽忠称:请求撤销醴陵市人民法院(2021)湘0281执异35号执行裁定。事实与理由:醴
摘要
强制执行的主要目的在于保障当事人权利,有效实现生效法律文书所确定的权利义务关系,故执行程序应当严格按照生效文书所确定的内容来进行。本案中,(2020)湘0281民初634号生效判决中已明确由被告张丽忠向原告丁艳兰返还原告丁艳兰与被告王春林的夫妻共同财产79400元。申请执行人与王春林虽然系夫妻关系,该执行款属于夫妻共同财产,但王春林在本案中不是申请执行人,收取被执行人张丽忠的执行款不当,被执行人张丽忠履行义务的对象应当为申请执行人丁艳兰,故被执行人张丽忠将79400元转账至王春林账户的行为不当,不能视为其已经履行了生效判决确定的法律义务。故醴陵市人民法院作出(2021)湘0281执1407号结
正文(节选)
湖南省株洲市中级人民法院执 行 裁 定 书(2021)湘02执复73号复议申请人(被执行人):张丽忠,女,1988年11月2日出生,汉族,户籍地湖南省攸县。委托代理人:朱光清,醴陵市蓝天法律服务所法律工作者。申请执行人:丁艳兰,女,1966年2月17日出生,汉族,户籍地湖南省醴陵市。委托代理人:王**,男,1986年3月25日出生,汉族,户籍地湖南省醴陵市,系丁艳兰儿子。第三人:王春林,男,196……