机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏11民终2227号

本案道路交通事故致柴某死亡、车辆受损的事实存在；黄全寿承担该事故的主要责任，柴某承担事故的次要责任，证据确凿，予以确认。郭美琴与死者柴某于2003年5月28日登记结婚，二人属合法的夫妻关系；管建彬、管建霞与死者柴某属继父子女关系，故郭美琴、管建彬、管建霞在本案中系合法的原告主体，要求赔偿因事故所造成的相关损失，符合法律规定，予以支持；秦春梅与死者柴某没有血缘关系和法律上的扶养和被扶养的关系，且秦春梅尚有其他五个子女赡养，故秦春梅要求赔偿没有法律依据，不予支持。因柴某驾驶的是非机动车，黄全寿驾驶的是机动车，按主次责任，依据相关规定酌情确认由黄全寿承担80%的赔偿责任，死者自负20%的责任；又因黄全寿是职务行为，故黄全寿应承担的赔偿责任依法均由洪鹏气体供应站承担。由于肇事车辆在紫金保险公司投保了交强险和第三者责任险（限额100万）且有不计免赔，故该保险公司应首先在机动车交通事故责任强制险限额范围内承担赔偿责任，超出交强险限额的部分，由其按照第三者商业责任险的保险合同条款约定的赔偿限额范围内承担相应的赔偿责任，仍有超出的部分由洪鹏气体供应站按照责任比例承担相应的赔偿责任。黄全寿个人虽然被追究

本案道路交通事故致柴某死亡、车辆受损的事实存在；黄全寿承担该事故的主要责任，柴某承担事故的次要责任，证据确凿，予以确认。郭美琴与死者柴某于2003年5月28日登记结婚，二人属合法的夫妻关系；管建彬、管建霞与死者柴某属继父子女关系，故郭美琴、管建彬、管建霞在本案中系合法的原告主体，要求赔偿因事故所造成的相关损失，符合法律规定，予以支持；秦春梅与死者柴某没有血缘关系和法律上的扶养和被扶养的关系，且秦春梅尚有其他五个子女赡养，故秦春梅要求赔偿没有法律依据，不予支持。因柴某驾驶的是非机动车，黄全寿驾驶的是机动车，按主次责任，依据相关规定酌情确认由黄全寿承担80%的赔偿责任，死者自负20%的责任；又因黄

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏11民终2227号上诉人（原审被告）:紫金财产保险股份有限公司南京分公司，住所地南京市建邺区江东中路359号国瑞大厦1号楼A座6楼，机构代码：91320105070713006X。负责人：刘玄，该公司总经理。委托诉讼代理人：张敬成，北京市隆安（南京）律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：郭美琴，女，1957年10月15日出生，汉族，住丹阳市。……