提供劳务者受害责任纠纷 （2017）黑12民终142号

公民的生命、健康权受法律保护。原告崔井艳丈夫孙传印系在为被告李付生从事雇佣活动中受到雇佣关系以外的第三人宁跃贵侵害造成死亡的，原告崔井艳可以请求雇主李付生承担赔偿责任。雇主李付生承担赔偿责任后，可以向第三人宁跃贵追偿。综上所述，原告诉请的医药费15,537.21元、120车费2150.00元、鉴定费4000.00元，根据有关机构出具的收据，结合病志及诊断书等相关证据，该项请求本院予以支持；原告诉请的死亡赔偿金209,060.00元、丧葬费22,018.00元,符合法律规定，本院予以支持；原告诉请的被抚养人生活费7830.00元（7830.00元X5年÷5人＝7830.00元），符合法律规定，本院予以支持；原告诉请的精神损害抚慰金20,000.00元，根据相关法律规定，结合侵权人的过错程度、侵权行为的具体情节、侵权行为所造成的精神损害后果、受诉法院所在地平均生活水平等因素，本院予以支持。以上款项共计280,595.21元。因海伦市公安交警大队交通事故认定书认定孙传印负事故的主要责任，故原告崔井艳诉请的上述费用，被告李付生只需赔偿30%即84,178.56元。根据《中华人民共

公民的生命、健康权受法律保护。原告崔井艳丈夫孙传印系在为被告李付生从事雇佣活动中受到雇佣关系以外的第三人宁跃贵侵害造成死亡的，原告崔井艳可以请求雇主李付生承担赔偿责任。雇主李付生承担赔偿责任后，可以向第三人宁跃贵追偿。综上所述，原告诉请的医药费15,537.21元、120车费2150.00元、鉴定费4000.00元，根据有关机构出具的收据，结合病志及诊断书等相关证据，该项请求本院予以支持；原告诉请的死亡赔偿金209,060.00元、丧葬费22,018.00元,符合法律规定，本院予以支持；原告诉请的被抚养人生活费7830.00元（7830.00元X5年÷5人＝7830.00元），符

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑12民终142号上诉人（原审被告）李付生，男，1968年4月5出生，汉族，个体户，住海伦市。委托诉讼代理人:刘云龙，黑龙江龙尚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：崔井艳，女，1965年2月15日出生，汉族，农民，住海伦市。委托诉讼代理人:赵玉清，黑龙江真博律师事务所律师。上诉人李付生因与被上诉人崔井艳提供劳务者受害责任纠纷一案，不服海伦市……