机动车交通事故责任纠纷 （2014）榕民终字第2076号

被上诉人刘某某被被上诉人杨显楷驾驶的、属于被上诉人杨宗仕（杨显楷之子）所有的、在上诉人中国平安财产保险股份有限公司闽侯支公司投有交强险和不计免赔的第三者商业责任险（限额50万元）的闽A×××××小型轿车撞伤，交通事故责任认定被上诉人杨显楷负事故全部责任，应当按照《道路交通安全法》的规定和商业险保险合同的约定来确定赔偿责任。关于上诉人中国平安财产保险股份有限公司闽侯支公司提出的非医保部分5634.18元不属于保险责任范围，上诉人不应赔偿的上诉理由，经查，虽然住院医疗费发票记载不属于公费劳保医疗报销范围的金额为5634.18元，但上诉人未举证证实该部分即为非医保范围的医疗费，且即使本案中存在非医保范围的医疗费，因交强险赔偿作为法律规定由保险公司直接赔偿给交通事故受害人的部分，对医疗费的赔偿范围不受医保的限制，非医保的医疗费也可以优先在交强险范围内由保险公司赔偿给被上诉人刘某某，故本案中被上诉人刘某某的医疗费应由上诉人中国平安财产保险股份有限公司闽侯支公司承担。关于上诉人中国平安财产保险股份有限公司闽侯支公司提出的如被上诉人刘某某构成十级伤残，因一审庭审时2014年道路交通事故损害赔偿调解有

被上诉人刘某某被被上诉人杨显楷驾驶的、属于被上诉人杨宗仕（杨显楷之子）所有的、在上诉人中国平安财产保险股份有限公司闽侯支公司投有交强险和不计免赔的第三者商业责任险（限额50万元）的闽A×××××小型轿车撞伤，交通事故责任认定被上诉人杨显楷负事故全部责任，应当按照《道路交通安全法》的规定和商业险保险合同的约定来确定赔偿责任。关于上诉人中国平安财产保险股份有限公司闽侯支公司提出的非医保部分5634.18元不属于保险责任范围，上诉人不应赔偿的上诉理由，经查，虽然住院医疗费发票记载不属于公费劳保医疗报销范围的金额为5634.18元，但上诉人未举证证实该部分即为非医保范围的医疗费，且即使本案中存在非医保

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）榕民终字第2076号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司闽侯支公司。负责人潘君健，总经理。委托代理人吴恩增、吴起武，北京大成（福州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘某某，男，2008年11月16日出生，汉族。法定代理人刘亚崇，男，1981年5月10日出生，汉族，系刘某某父亲。法定代理人高惠，女，1985年11月28日出生，汉族，……