民间借贷纠纷 （2019）浙0903民初20号

合法的借贷关系受法律保护。 庄舟飞与李颖之间的借贷关系有庄舟飞提供的借条等证据为凭，故本院依法予以认定。 借据未载明借款期限，庄舟飞可随时向李颖催讨，现经催讨，李颖未予归还，该行为已构成违约，应承担相应违约责任。 关于张国忠的责任承担，庄舟飞未在本案中提交证据证明李颖向其借款用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示，故本院认定案涉借款系李颖个人债务，张国忠无须承担共同还款责任。 李颖、张国忠经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为对自己抗辩权利的放弃。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、李颖于本判决生效之日起七日内归还庄舟飞借款195000元； 二、驳回庄舟飞的其他诉讼请求。 如果未按指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取2100元，由李颖负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内

庄舟飞与李颖、张国忠民间借贷纠纷一审民事判决书

舟山市普陀区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0903民初20号 原告：庄舟飞，女，1978年8月5日出生，汉族，住舟山市普陀区。 被告：李颖，女，1970年6月27日出生，汉族，住舟山市普陀区。 被告：张国忠，男，1970年12月8日出生，汉族，住舟山市普陀区。 原告庄舟飞为与被告李颖、张国忠民间借贷纠纷一案，于2019年1月2日诉至本院，本院于同日立案受理后，依法由审判员王娟适……