机动车交通事故责任纠纷 （2015）中中法民五终字第387号

本案属交通事故导致的损害赔偿纠纷。交警部门对事故作出的认定无误，予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，人保沈丘支公司承保了豫P×××××号重型货车的交强险、商业第三者责任险，故该公司应在保险赔偿限额内对黄智胜承担赔偿责任，支付上述赔偿款6797.6元。黄智胜上述损失均为交通事故所造成的损失，应当获得赔偿，人保沈丘支公司主张不属于保险责任，但未提供证据证明，故不予采信。黄智胜要求各赔偿交通事故损失符合法律规定，但赔偿数额应当以核定为准。当事人的诉求或主张，有理有据的，予以支持，没有依据的，均不采信。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条之规定，判决：一、人保沈丘支公司于判决生效之日起十日内支付黄智胜交通事故赔偿款6797.6元；二、驳回黄智胜的其他诉讼请求。一审案件受理费50元，

本案属交通事故导致的损害赔偿纠纷。交警部门对事故作出的认定无误，予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，人保沈丘支公司承保了豫P×××××号重型货车的交强险、商业第三者责任险，故该公司应在保险赔偿限额内对黄智胜承担赔偿责任，支付上述赔偿款6797.6元。黄智胜上述损失均为交通事故所造成的损失，应当获得赔偿，人保沈丘支公司主张不属于保险责任，但未提供证据证明，故不予采信。黄智胜要求各赔偿交通事故损失符合法律规定，但赔偿数额应当以核定为准。当事人的诉求或主张，有理有据的，予以支持，没有依据的，均

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）中中法民五终字第387号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈丘支公司，住所地河南省沈丘县，组织机构代码70671911－3。代表人：左德丙，该公司经理。委托代理人：王孝忠，河南众望律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄智胜，男，汉族，住海南省万宁市，公民身份号码×××7532。被上诉人（原审被告）：韩俊中，男，住河南省沈丘县，公……