机动车交通事故责任纠纷 （2015）银民终字第1897号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案所涉交通事故经公安交通管理部门认定：胡鹏承担全部责任，李改霞无责任。原、被告对该认定书的真实性、合法性及关联性均无异议，法院予以采信。在此事故中原告受伤，由此给原告造成损失，被告胡鹏应承担赔偿责任。原告诉请的5238元医疗费有票据证实，且被告胡鹏对此认可，法院予以支持；住院伙食补助费1200元，符合法律规定，法院予以支持；护理费5400元过高，根据原告李改霞受伤的情况及相关出院医嘱，酌情认定30天护理期限适当，护理费根据法律规定计算为3146.3元（38280元／年（居民服务、修理和其他服务业）÷365天×30天］；误工费5400元计算过高，原告陈述其系打工人员，主张按照2015年农、林、牧、渔业35848元／年的标准计算适当，根据原告李改霞伤情、住院情况及相关出院医嘱，原告主张的54天误工期限适当，误工费根据法律规定计算为5303.54元（35848元／年（农、林、牧、渔业）÷365天×54天］；营养费1500元，酌情考虑600元（20元／天×30天）；交通费300元，酌情考虑70元，以上合计155

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案所涉交通事故经公安交通管理部门认定：胡鹏承担全部责任，李改霞无责任。原、被告对该认定书的真实性、合法性及关联性均无异议，法院予以采信。在此事故中原告受伤，由此给原告造成损失，被告胡鹏应承担赔偿责任。原告诉请的5238元医疗费有票据证实，且被告胡鹏对此认可，法院予以支持；住院伙食补助费1200元，符合法律规定，法院予以支持；护理费5400元过高，根据原告李改霞受伤的情况及相关出院医嘱，酌情认定30天护理期限适当，护理费根据法律规定计算为3146.3元（38280元／年（居民服务、修理和其他服务业）÷365天×3

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）银民终字第1897号上诉人（原审被告）胡鹏，男，1981年9月4日出生，汉族，无业，住宁夏回族自治区彭阳县。委托代理人吴进逵，宁夏三略律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李改霞，女，1972年11月25日出生，汉族，无业，住宁夏回族自治区银川市金凤区。上诉人胡鹏因机动车交通事故责任纠纷一案，不服宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院（201……