机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖08民终981号

公民的生命健康权受法律保护。因过错侵害公民身体造成伤害的，应依法承担相应的赔偿责任。本案中因李叶元负事故的次要责任，事故车辆在人保财险安庆分公司投保了交强险及商业三者险，故张子勤的损失，由人保财险安庆分公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分由人保财险安庆分公司在商业三者险根据保险合同按责予以赔偿；仍有不足的，按相关法律规定承担相应的赔偿责任；人保财险安庆分公司主张扣除非医保用药问题，但未提出其他相反证据，该主张不予支持；关于人保财险安庆分公司主张不承担本案鉴定费和诉讼费问题，本案鉴定费是张子勤辅助诉讼的费用，属于诉讼费用的范畴，与案件受理费一并纳入诉讼费用由人民法院视案件具体情况决定。就张子勤的损失，依法核定为：1、医药费：（48771.47+2830.80）51602.27元；2、误工费：51466.67元（193天×8000/30）；3、护理费：13706.40元（120天×114.22元/天）；4、住院伙食补助费：930元（31×30元/天）；5、营养费：3600元（120天×30元/天）；6、后期治疗费9000元；7、交通费酌定为：1200元；8、伤残赔偿金74346元（37

公民的生命健康权受法律保护。因过错侵害公民身体造成伤害的，应依法承担相应的赔偿责任。本案中因李叶元负事故的次要责任，事故车辆在人保财险安庆分公司投保了交强险及商业三者险，故张子勤的损失，由人保财险安庆分公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分由人保财险安庆分公司在商业三者险根据保险合同按责予以赔偿；仍有不足的，按相关法律规定承担相应的赔偿责任；人保财险安庆分公司主张扣除非医保用药问题，但未提出其他相反证据，该主张不予支持；关于人保财险安庆分公司主张不承担本案鉴定费和诉讼费问题，本案鉴定费是张子勤辅助诉讼的费用，属于诉讼费用的范畴，与案件受理费一并纳入诉讼费用由人民法院视案件具体情况决定。就张子

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖08民终981号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司，住所地安徽省安庆市菱湖南路553号。负责人：施亚东，该公司总经理。委托诉讼代理人：方洲权，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张子勤，男，1973年3月27日出生，汉族，户籍地安徽省岳西县，经常居住地江苏省江阴市。委托诉讼代理人：彭德琨，岳西县天堂镇法律服务所法律……