机动车交通事故责任纠纷 (2019)鄂11民终2688号
裁判要旨
本起交通事故一审法院于2017年9月曾予处理,浙商财保公司已依判决向华金波赔付各项损失共计133399.42元。此后因华金波在伤后八个月发现骨折处钢板断裂导致原伤不能愈合,其于2018年1月再次手术治疗,由此新产生的损失,华金波主张由梅涛等人赔偿,理由正当,应予支持;华金波在发现钢板断裂后未积极就诊,自身延误了治疗及愈合时间,一审法院采信湖北明鉴法医司法鉴定所出具的鉴定意见,伤残、后期医疗费与本次交通事故有因果关系且自身应为30%,同时该院认为该自身过错比例也适用于对其他损失的调整,即华金波的损失按70%的比例进行调整;对于一审法院2017年9月所确认的华金波损失,华金波已获得了赔偿,与本次确认的损失存在重复的,应依法予以扣减。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,参照湖北省上年度道路交通事故损害赔偿标准,结合华金波的诉请,对华金波主张的损失核定为:1、医疗费7139.60元。华金波在一审法院前次处理后所产生新的医疗费27342.29元,按损失与本起交通事故关联比例70%,扣减首次判赔的后期医疗费12000元,即27342.29元×70%-120
摘要
本起交通事故一审法院于2017年9月曾予处理,浙商财保公司已依判决向华金波赔付各项损失共计133399.42元。此后因华金波在伤后八个月发现骨折处钢板断裂导致原伤不能愈合,其于2018年1月再次手术治疗,由此新产生的损失,华金波主张由梅涛等人赔偿,理由正当,应予支持;华金波在发现钢板断裂后未积极就诊,自身延误了治疗及愈合时间,一审法院采信湖北明鉴法医司法鉴定所出具的鉴定意见,伤残、后期医疗费与本次交通事故有因果关系且自身应为30%,同时该院认为该自身过错比例也适用于对其他损失的调整,即华金波的损失按70%的比例进行调整;对于一审法院2017年9月所确认的华金波损失,华金波已获得了赔偿,与本次确
正文(节选)
湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鄂11民终2688号上诉人(原审原告):华金波,男,1955年2月18日出生,汉族,住湖北省蕲春县。委托诉讼代理人:王芬,湖北兴楚律师事务所律师,执业证号14201201811056172。被上诉人(原审被告):梅涛,男,1986年2月7日出生,汉族,住湖北省蕲春县。被上诉人(原审被告):付群,男,1970年1月13日出生,汉族,住湖北省蕲春县……