寻衅滋事 （2017）沪01刑终1722号

被告人阿力·阿吉努尔、哈斯特尔·斯兰别克、雷鑫随意殴打他人，致一人一处轻伤一级、一处轻微伤、一人二处轻微伤，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。被告人阿力·阿吉努尔、哈斯特尔·斯兰别克、雷鑫构成共同犯罪，根据各被告人在犯罪所起具体作用大小予以区分考量。被告人阿力·阿吉努尔、雷鑫均系自首，并取得二被害人谅解，予以从轻处罚。被告人哈斯特尔·斯兰别克系坦白，予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十七条、第二十五条第一款之规定，对阿力·阿吉努尔犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月；对被告人哈斯特尔·斯兰别克犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月；对被告人雷鑫犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。上诉人阿力·阿吉努尔上诉称原审法院量刑过重，认为其有自首情节，且取得二名被害人的谅解，案发时由于酒后失控，要求从轻处理。上诉人阿力·阿吉努尔的辩护人认为：1、上诉人阿力·阿吉努尔案发时是因为一个哈萨克族同乡餐厅开张，酒喝多了，发生了打架事件，几个人打他，他打不过，顺手拿了把刀,主观恶意不深。2、上诉人阿力·阿吉努尔具有自首情节，并赔偿了被害人的损失，取得二名被害人的谅解。3、上诉人阿力·阿吉

被告人阿力·阿吉努尔、哈斯特尔·斯兰别克、雷鑫随意殴打他人，致一人一处轻伤一级、一处轻微伤、一人二处轻微伤，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。被告人阿力·阿吉努尔、哈斯特尔·斯兰别克、雷鑫构成共同犯罪，根据各被告人在犯罪所起具体作用大小予以区分考量。被告人阿力·阿吉努尔、雷鑫均系自首，并取得二被害人谅解，予以从轻处罚。被告人哈斯特尔·斯兰别克系坦白，予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十七条、第二十五条第一款之规定，对阿力·阿吉努尔犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月；对被告人哈斯特尔·斯兰别克犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月；对被告人雷鑫犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十

上海市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）沪01刑终1722号原公诉机关上海市浦东新区人民检察院。上诉人（原审被告人）阿力·阿吉努尔，男，1994年9月13日生，哈萨克族，出生地新疆维吾尔自治区察布查尔锡伯自治县，大学文化，在校学生，户籍地新疆维吾尔自治区察布查尔锡伯自治县。因本案于2017年5月15日被上海市公安局浦东分局刑事拘留，同年5月31日被依法逮捕，现羁押于上海市浦东新区看守所……