机动车交通事故责任纠纷 （2012）亳民一终字第00293号

公民的生命健康权受法律保护。被告马建峰驾驶本案肇事车辆将原告杨新侠撞伤，因此给杨新侠造成的损失，依法应予赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，杨新侠的损失如下：医疗费411267元；误工费2062.72元（46.88元／天×44天）、护理费4279.44元（92.26元／天×44天）；住院伙食补助费880元（20元／天×44天）；营养费880元（20元／天×44天）；交通费440元;财产损失1222元，以上合计50890.86元。马建峰驾驶的本案肇事车辆在被告大众保险公司投保了交强险，且杨新侠要求在交强险限额内优先赔付，故大众保险公司在交强险的限额内优先赔付杨新侠医疗费用项下10000元（包括医疗费824O元、住院伙食补助费880元、营养费880元）；死亡伤残赔偿项下6782.16元（包括误工费2062.72元、护理费4279.44元、交通费440元），以上共计16782.16元。对于杨新侠的其余医疗费32886.7元（41126.7元－8240元）及财产损失1222元，由于杨新侠负本次事故的同等责任，杨新侠驾驶的系非机动之辆，因此应自行承

公民的生命健康权受法律保护。被告马建峰驾驶本案肇事车辆将原告杨新侠撞伤，因此给杨新侠造成的损失，依法应予赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，杨新侠的损失如下：医疗费411267元；误工费2062.72元（46.88元／天×44天）、护理费4279.44元（92.26元／天×44天）；住院伙食补助费880元（20元／天×44天）；营养费880元（20元／天×44天）；交通费440元;财产损失1222元，以上合计50890.86元。马建峰驾驶的本案肇事车辆在被告大众保险公司投保了交强险，且杨新侠要求在交强险限额内优先赔付，故大众保险公司在交强险的限额

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）亳民一终字第00293号上诉人（原审被告）：大众保险股份有限公司安徽分公司。负责人：刘敏俊，该分公司总经理。委托代理人：阮东，安徽智立律师事务所律师。委托代理人：杨雪峰，安徽智立律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨新侠，女，1962年7月18日出生，住安徽省利辛县。被上诉人（原审被告）：利辛县新兴城市公共交通有限公司。法定代表人：朱林芳，该……