机动车交通事故责任纠纷 （2015）玉中民三终字第223号

钟惠华和寒山村委会对交警部门作出的由钟惠华承担主要责任，梁若彬承担次要责任的事故认定有异议，但未提供相关证据进行反驳，对该事故认定，依法予以确认。梁有飞请求交通费500元，虽然没有提供相关的票据证实，但其因治疗确实存在交通费损失，从梁有飞的治疗情况看，要求赔偿500元过多，酌情确定为100元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，确定由钟惠华承担本案70%的民事责任，梁若彬承担本案30%的民事责任。钟惠华是寒山村委会聘请的环卫工人，事故发生时，正在履行职务。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，对梁有飞的上述损失，应由寒山村委会赔偿2769元（7064.59元×70%）给梁有飞。因钟惠华承担事故的主要责任，对事故的发生存在重大过错，其应与寒山村委会对杨爱容的损失承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二

钟惠华和寒山村委会对交警部门作出的由钟惠华承担主要责任，梁若彬承担次要责任的事故认定有异议，但未提供相关证据进行反驳，对该事故认定，依法予以确认。梁有飞请求交通费500元，虽然没有提供相关的票据证实，但其因治疗确实存在交通费损失，从梁有飞的治疗情况看，要求赔偿500元过多，酌情确定为100元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，确定由钟惠华承担本案70%的民事责任，梁若彬承担本案30%的民事责任。钟惠华是寒山村委会聘请的环卫工人，事故发生时，正在履行职务。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，对梁有飞的上述损失，应由寒山村委会赔偿27

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）玉中民三终字第223号上诉人（一审被告）：钟惠华，农民。委托代理人：牟一龙、陈文经，玉林市玉州区城北街道法律服务所法律工作者。上诉人（一审被告）：玉林市玉州区城北街道办事处寒山村村民委员会。法定代表人：禤永海，该村民委员会主任。委托代理人：卢萃业，农民。被上诉人（一审原告）：梁有飞，学生。法定代理人：梁严，农民。法定代理人：莫孙兰，农民……