民间借贷纠纷 （2019）渝0152民初2193号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。 夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。 本案中，被告奚玉容向原告杨进借款50000元并出具借贷合意的凭证借条，表明原告与被告奚玉容之间形成了借贷关系。 该借款是双方当事人的真实意思表示，不违反有关法律规定，应当受到法律保护。 上述债务发生于奚玉容与被告候建的婚姻关系存续期间，被告候建实际收取了原告交付的50000元借款，且此后多次通过自己的银行账户向原告规律还款，可以认定候建对奚玉容的上述债务知情并予以了认可，故本案借款应认定为被告奚玉容、候建的夫妻共同债务。 原、被告在借条中未对借款期限进行约定，根据《中华人民共和国合同法》规定，对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时还款，出借人也可以催告借款人在合理期限内还款。 现原告向本院起诉后，二被告未在合理期限内偿还借款，已经构成违约，二被告应当承担向原告偿还借款的违约责任。 关于被告尚欠借款本金的金额。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效；没有约定利息但借

杨进与候建奚玉容民间借贷纠纷一审民事判决书

文书内容重庆市潼南区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0152民初2193号原告：杨进，男，1977年7月16日出生，汉族，住重庆市潼南区。 被告：奚玉容，女，1976年10月15日出生，汉族，住重庆市潼南区。 被告：候建，男，1964年7月24日出生，汉族，住重庆市潼南区。 原告杨进与被告候建、奚玉容民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月28日立案后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进……