机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏11民终3804号
裁判要旨
公民的健康权、财产权受法律保护。钱家文因交通事故受伤，财产受损失，依法有权获得赔偿。综上，因本起交通事故就钱家文在本次诉讼中主张的损失项目，确认其合理部分为：一、医疗费，钱家文提供的票据经审核确认合理部分为1957.82元，钱家文住院期间产生的医疗费由钱程垫付，因钱程未到庭参加诉讼，亦未提交相应证据证明其垫付的医疗费具体金额，故对该部分医疗费，依法不予理涉。华泰财产保险公司要求在本案中对其已预先赔付的10000元一并处理，因该预赔款直接汇至扬中市人民医院账户，钱家文对该款项不知情，故对华泰财产保险公司要求一并处理该预赔款的请求不予支持。华泰财产保险公司可在钱程主张返还其垫付的医疗费时要求予以抵扣。华泰财产保险公司要求扣除10%非医保用药无法律依据，依法不予支持；二、住院伙食补助费450元(30元/天×住院天数15天)；三、营养费1980元(钱家文主张营养费1980元，符合法律规定，华泰财产保险公司亦不持异议)；四、误工费14400元(根据钱家文提供的证据并参照江苏省同行业上年度职工平均工资，对钱家文的误工标准酌定为120元/天×鉴定部门建议的误工期120天)；五、护理费6000元(根据
摘要
华泰财产保险有限公司扬州中心支公司与钱家文、钱程等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
文书内容江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏11民终3804号上诉人(原审被告):华泰财产保险有限公司扬州中心支公司，住所地扬州市邗江区邗江路**。负责人：李广宏，总经理。委托诉讼代理人：王建林，该公司职员。被上诉人（原审原告）：钱家文，男，汉族，1967年2月1日出生，住扬中市。委托诉讼代理人：钱吉飞，扬中市兴隆法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告)：钱程，女，汉族，19……