机动车交通事故责任纠纷 （2017）内04民终1508号

因薛某的侵权行为致使徐某车辆受损，薛某系恒泰热力公司雇佣的司机，恒泰热力公司应承担赔偿责任，薛某驾驶的×××号半挂牵引车（牵引蒙DE9**号）在人保财险林西公司投保了交强险及商业三者险（保额50万元），且事故发生在保险期内，人保财险林西公司应该在交强险限额赔偿范围内先行赔付，不足部分按肇事双方在本次事故中的责任比例承担赔偿责任。徐某的营运车辆停运天数应以车辆修复完毕为准，经内蒙古交通职业技术学院（2016）第75号鉴定书鉴定：”车辆复原所需工期为23天”，其停运损失应为1300元/天×23天=29900元，恒泰热力公司辩称：徐某主张的停运损失费和路某另案起诉的误工费相竞合，但本案的停运损失针对的是车辆因停运产生的损失，案外人路某另案主张的误工损失是作为徐某雇佣的司机路某个人的误工损失，二者并不竞合，恒泰热力公司的抗辩理由不成立。此次事故徐某的合理损失为：停运损失29900元，车辆损失79875元，合计109775元。综上，人保财险林西公司应在交强险限额内赔偿徐某车辆修理费2000元，不足部分由人保财险林西公司赔偿徐某107775.元。徐某的其他主张因无证据佐证，该院不予支持。依照《中华

因薛某的侵权行为致使徐某车辆受损，薛某系恒泰热力公司雇佣的司机，恒泰热力公司应承担赔偿责任，薛某驾驶的×××号半挂牵引车（牵引蒙DE9**号）在人保财险林西公司投保了交强险及商业三者险（保额50万元），且事故发生在保险期内，人保财险林西公司应该在交强险限额赔偿范围内先行赔付，不足部分按肇事双方在本次事故中的责任比例承担赔偿责任。徐某的营运车辆停运天数应以车辆修复完毕为准，经内蒙古交通职业技术学院（2016）第75号鉴定书鉴定：”车辆复原所需工期为23天”，其停运损失应为1300元/天×23天=29900元，恒泰热力公司辩称：徐某主张的停运损失费和路某另案起诉的误工费相竞合，但本案的停运损失针对

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终1508号上诉人（原审原告）：徐某，男，1986年4月12日出生，汉族，个体，住林西县。委托诉讼代理人：王某，林西县林西镇第二法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司林西支公司。住所地：林西县林西镇东门外。负责人：赵杰，经理。委托诉讼代理人：孟某，内蒙古奥星律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：林西……