侵权责任纠纷 （2016）鲁03民终3481号
裁判要旨
上诉人提起本案诉讼系请求人民法院撤销关于范家村失地农民养老保险范围的决议，该决议与上诉人个人利益直接相关，但涉及的是被上诉人内部全体成员利益，属于基层群众自治组织自决权范围内事项，依法不属于人民法院受案范围。上诉人如有异议，应依照《中华人民共和国村民委员会组织法》第二十七条之规定，向有关部门寻求解决，原审据此驳回上诉人的起诉，并无不当。综上，上诉人吴焕忠的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李兴民审 判 员 张婷娟代理审判员 庞风华二〇一六年十二月十三日书 记 员 苏银银
摘要
上诉人提起本案诉讼系请求人民法院撤销关于范家村失地农民养老保险范围的决议，该决议与上诉人个人利益直接相关，但涉及的是被上诉人内部全体成员利益，属于基层群众自治组织自决权范围内事项，依法不属于人民法院受案范围。上诉人如有异议，应依照《中华人民共和国村民委员会组织法》第二十七条之规定，向有关部门寻求解决，原审据此驳回上诉人的起诉，并无不当。综上，上诉人吴焕忠的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李兴民审 判 员 张婷娟代理审判员 庞风华二
正文（节选）
山东省淄博市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁03民终3481号上诉人（原审原告）：吴焕忠，农民。被上诉人（原审被告）：淄博市张店区房镇镇范家村村民委员会，住所地：淄博市张店区房镇镇范家村。法定代表人：王强，村主任。上诉人吴焕忠因与被上诉人淄博市张店区房镇镇范家村村民委员会侵权责任纠纷一案，不服淄博市张店区人民法院（2016）鲁0303民初3795号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成……