机动车交通事故责任纠纷 (2019)冀01民终9425号
裁判要旨
侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。李欢的损失由天安保险在交强险各分项限额范围内先予赔付,不足部分由池哲雄承担。李欢提交票据,主张医疗费2,061.9元,符合法律规定,法院予以支持。池哲雄对其中四张票据关联性有异议,但未提交相关证据,法院不予支持。李欢主张住院伙食补助费14天*100元/天=1,400元,符合法律规定,法院予以支持。李欢主张交通费3,000元。但未提交相关票据,法院酌定交通费500元。李欢主张财产损失1,500元,符合法律规定,法院予以支持。李欢提交营业执照、劳务雇佣合同、证明、工资表,主张误工费16,769.3元。天安保险辩称李欢提交的劳务雇佣合同存在涂改痕迹,且签订时间晚于生效时间,不合理,我司认可按照行业标准计算赔偿数额;李欢提交的诊断证明记载休息时间为三个月,明显不符合实际,一般医生开具诊断证明会阶段性要求复查。李欢提交的劳务雇佣合同多处修改,法院对其误工费标准不予采信,法院参照2018年度机动车交通事故人身损害赔偿标准餐饮业106元/天计算;李欢提交的出院记录载明原告出院后2周、1月、6周、
摘要
侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。李欢的损失由天安保险在交强险各分项限额范围内先予赔付,不足部分由池哲雄承担。李欢提交票据,主张医疗费2,061.9元,符合法律规定,法院予以支持。池哲雄对其中四张票据关联性有异议,但未提交相关证据,法院不予支持。李欢主张住院伙食补助费14天*100元/天=1,400元,符合法律规定,法院予以支持。李欢主张交通费3,000元。但未提交相关票据,法院酌定交通费500元。李欢主张财产损失1,500元,符合法律规定,法院予以支持。李欢提交营业执照、劳务雇佣合同、证明、工资表,主张误工费16,769
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀01民终9425号 上诉人(原审原告):李欢,女,1989年3月19日出生,满族,住石家庄市桥**。 委托诉讼代理人:赵云玲,北京大成(石家庄)律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):天安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司,住所地石家庄市新华路**盛安大厦**。 负责人:郝智,总经理。 被上诉人(原审被告):池哲雄,男,1975年3月……