建筑设备租赁合同纠纷 （2017）津01民终3513号

在本案审理期间，孙强申请撤回一审起诉的请求，天津白塔建筑工程有限公司申请撤回上诉的请求，不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权利，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、撤销天津市蓟县人民法院（2016）津0225民初921号民事判决；二、准许天津白塔建筑工程有限公司撤回上诉；三、准许孙强撤回一审起诉。一审案件受理费1036元，由孙强负担；二审案件受理费1035元，减半收取517.5元，由天津白塔建筑工程有限公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　张　岩审　判　员　张　蕾代理审判员　王　欣二〇一七年六月二十七日书　记　员　刘慧韬附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：1、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条：第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。2、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条：在第二审程序中原审原告申请撤回起诉，经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法利益的，人民法院可以准许。准许撤诉的，应当一并裁

在本案审理期间，孙强申请撤回一审起诉的请求，天津白塔建筑工程有限公司申请撤回上诉的请求，不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权利，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、撤销天津市蓟县人民法院（2016）津0225民初921号民事判决；二、准许天津白塔建筑工程有限公司撤回上诉；三、准许孙强撤回一审起诉。一审案件受理费1036元，由孙强负担；二审案件受理费1035元，减半收取517.5元，由天津白塔建筑工程有限公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　张　岩审　判　员　张　蕾代理审判员　王　欣

天津市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）津01民终3513号上诉人（原审被告）：天津白塔建筑工程有限公司，住所地蓟县渔阳镇鸿昌广场1号楼。法定代表人：陈亚良，经理。委托诉讼代理人：杜淑兰，天津仁合律师事务所律师。委托诉讼代理人：周建健，女，该公司员工。被上诉人（原审原告）：孙强，男，1977年10月5日出生，汉族，无职业，住天津市蓟县。委托诉讼代理人:蒙景祥，天津郭俊海律师事务所律师。……