机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖02民终235号

一、公民的生命健康权和财产权受法律保护，不受任何人侵犯。公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担侵权赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案俞德宝负事故次要责任，故俞德宝对汪永陆的损失依法应承担相应的赔偿责任。鉴于俞德宝驾驶的车辆在保险公司投保了交强险，据此，汪永陆要求保险公司在其承保的交强险范围内承担替代赔偿责任的诉请合法有据，该院予以支持。赔偿不足部分由俞德宝按责承担。俞德宝辩称汪永陆应负事故全部责任的意见与事实不符，该院不予采纳。二、汪永陆的损失依法核定：1、医疗费。汪永陆主张医疗费21777.48元，有医疗费发票为证，该院予以支持。2、营养费。根据汪永陆的伤情，结合相关规定酌定支持汪永陆营养期70天，按30元/天为标准，营养费为2100元。3、住院伙食补助费。汪永陆两次住院共计38天，按30元/天为标准，住院伙食补助费为1140元（38天×30元/天）。4、护理费。根据汪永陆的伤情并结合相关规定酌定支持护理期40天，参照上一年度安徽省服务行业平均工资114元/天，护理费为4560元（40天×114元/天）。5、误工费。根据汪永陆的伤情并结合相

一、公民的生命健康权和财产权受法律保护，不受任何人侵犯。公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担侵权赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案俞德宝负事故次要责任，故俞德宝对汪永陆的损失依法应承担相应的赔偿责任。鉴于俞德宝驾驶的车辆在保险公司投保了交强险，据此，汪永陆要求保险公司在其承保的交强险范围内承担替代赔偿责任的诉请合法有据，该院予以支持。赔偿不足部分由俞德宝按责承担。俞德宝辩称汪永陆应负事故全部责任的意见与事实不符，该院不予采纳。二、汪永陆的损失依法核定：1、医疗费。汪永陆主张医疗费21777.48元，有医疗费发票为证，该院予以支持。2、营养费。根据汪

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖02民终235号上诉人（一审被告）：俞德宝，男，1975年2月28日生，汉族，住安徽省芜湖县。被上诉人（一审原告）：汪永陆，男，1970年11月12日生，汉族，住安徽省芜湖市鸠江区。委托诉讼代理人：张伟，安徽耕天律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司，住所地安徽省芜湖市镜湖区北京中路6号，统一社会信用代……