机动车交通事故责任纠纷 （2015）惠中法民四终字第104号

本案交通事故经交警部门作出事故认定书后，原、被告均无异议，该事故认定未违反法律规定，原审法院予以采信，原告与被告朱文溪在交通事故中负同等责任。关于原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费、后续治疗费计算数额的问题。根据原告提供的医疗费发票，医疗费计530元。住院伙食补助费按50元／天×住院31天=1550元。参照当地护工标准，护理费按80元／天×住院31天=2480元。根据原告住院治疗需要，营养费酌计1800元，交通费酌计1800元。根据医疗机构意见，后续治疗费酌计8000元。关于原告残疾赔偿金、误工费、被抚养人生活费、精神损害抚慰金、辅助器具费计算数额的问题。原告虽系农村户籍，但提供证据证明其于事故发生前一年已在城镇居住工作，残疾赔偿金应按广东省城镇居民人均可支配收入30226.71元／年×20年×20%=120906.84元。原告未提供劳动合同、企业营业执照、社保记录等证据证实真实误工损失，误工费应按30226.71元／年÷360天×（住院31天＋全休90天）=10159.16元。根据被抚养人户籍情况及抚养年限，被抚养人生活费按22396.35元／年×17年×20%÷2＋

本案交通事故经交警部门作出事故认定书后，原、被告均无异议，该事故认定未违反法律规定，原审法院予以采信，原告与被告朱文溪在交通事故中负同等责任。关于原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费、后续治疗费计算数额的问题。根据原告提供的医疗费发票，医疗费计530元。住院伙食补助费按50元／天×住院31天=1550元。参照当地护工标准，护理费按80元／天×住院31天=2480元。根据原告住院治疗需要，营养费酌计1800元，交通费酌计1800元。根据医疗机构意见，后续治疗费酌计8000元。关于原告残疾赔偿金、误工费、被抚养人生活费、精神损害抚慰金、辅助器具费计算数额的问题。原告虽系农村户籍，但提

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）惠中法民四终字第104号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司广州市番禺支公司。委托代理人戴惠来，广东金卓越律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）：林凤翔。委托代理人罗夏芬，广东信荣律师事务所律师。委托代理人李文辉。原审被告（反诉原告）朱文溪。上诉人中国平安财产保险股份有限公司广州市番禺支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服惠……