机动车交通事故责任纠纷 (2014)濮中法民开终字第403号
裁判要旨
本案系机动车交通事故责任纠纷。濮阳市公安局交巡警支队第八大队认定,王社华与张盼新在本次事故中的驾驶行为均违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,分别负事故的次要和主要责任。经审查,濮阳市公安局交巡警支队第八大队对本次事故所作出的道路交通事故认定书,认定事故发生的事实及对事故责任的划分,并无不当,本院予以采信。在本次事故中,中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司作为事故车辆交强险的承保人,首先应在交强险赔偿限额范围内,对其所承保的事故车辆在本次事故中给王社华造成的各项损失向王社华承担民事赔偿责任。本次事故给王社华造成的损失有:1、医疗费15869.97元。2、误工费10662元。3、护理费14162元。参照2013年度河南省居民服务和其他服务业年平均收入29041元的标准,院内护理按44天,有2个护理人员计算;院外护理按90天,有1个护理人员计算。4、交通费880元。5、住院伙食补助费1320元。6、营养费880元。本次事故给王社华造成的各项损失共计43773.97元,该数额未超过交强险的赔偿限额,中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司应在交强险赔偿限额范围内予以赔
摘要
本案系机动车交通事故责任纠纷。濮阳市公安局交巡警支队第八大队认定,王社华与张盼新在本次事故中的驾驶行为均违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,分别负事故的次要和主要责任。经审查,濮阳市公安局交巡警支队第八大队对本次事故所作出的道路交通事故认定书,认定事故发生的事实及对事故责任的划分,并无不当,本院予以采信。在本次事故中,中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司作为事故车辆交强险的承保人,首先应在交强险赔偿限额范围内,对其所承保的事故车辆在本次事故中给王社华造成的各项损失向王社华承担民事赔偿责任。本次事故给王社华造成的损失有:1、医疗费15869.97元。2、误工费10662元。
正文(节选)
河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)濮中法民开终字第403号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司。负责人:刘冰,该公司经理。委托代理人郭生乐,该公司员工。被上诉人(原审原告)王社华,女,汉族,1966年4月14日出生。委托代理人韩洪峰,男,汉族,1970年10月17日出生。被上诉人(原审被告)张盼新,女,汉族,1973年11月29日出生。被上诉人(原审被……