机动车交通事故责任纠纷 （2011）浙绍民终字第473号

经鉴定，被告太平洋保险公司提供的投保单投保人声明一栏中“洪文悦”的签名并非其本人所签，因此太平洋保险公司没有证据证明已就免除责任及限制责任的条款向投保人尽合理提示及说明义务，被告的抗辩缺乏事实依据，不予采纳。原告的损失首先应由被告太平洋保险公司在交强险限额内赔偿40364元（含精神损害抚慰金，医疗费用赔偿限额内赔偿10000元、死亡伤残赔偿限额内赔偿30364元）。不足部分，根据交通事故责任认定为郭学勇负事故主要责任、原告郑娥彩负事次要责任的事实，结合我省实施道路交通安全法办法的相关规定，由被告郭学勇、洪文悦承担80%的赔偿责任，即54254.30元［（108181.87元-40364元）×80%］。被告郭学勇、洪文悦赔偿的这54254.30元，根据保险合同，应由被告太平洋保险公司在第三者责任险内赔付。原告诉讼请求中的残疾赔偿金、住院伙食补助费、鉴定费符合法律规定，予以认定；根据票据依法核定医疗费数额为74205.07元，为避免重复计算，医疗费中的伙食费197.20元应予剔除；营养费按照被告认可的2700元计算；护理时间应为鉴定结论确定的包括住院时间在内的3个月；原告主张的交通费及精神

经鉴定，被告太平洋保险公司提供的投保单投保人声明一栏中“洪文悦”的签名并非其本人所签，因此太平洋保险公司没有证据证明已就免除责任及限制责任的条款向投保人尽合理提示及说明义务，被告的抗辩缺乏事实依据，不予采纳。原告的损失首先应由被告太平洋保险公司在交强险限额内赔偿40364元（含精神损害抚慰金，医疗费用赔偿限额内赔偿10000元、死亡伤残赔偿限额内赔偿30364元）。不足部分，根据交通事故责任认定为郭学勇负事故主要责任、原告郑娥彩负事次要责任的事实，结合我省实施道路交通安全法办法的相关规定，由被告郭学勇、洪文悦承担80%的赔偿责任，即54254.30元［（108181.87元-40364元）×8

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）浙绍民终字第473号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司泉州中心支公司。负责人陈锦璋。委托代理人（特别授权）杨育青。被上诉人（原审原告）郑娥彩。委托代理人（特别授权）王国芳、王伟钢。被上诉人（原审被告）郭学勇。被上诉人（原审被告）洪文悦。委托代理人（特别授权）魏德祥、金华。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司泉州中心支公司（以下简称……