机动车交通事故责任纠纷 （2015）黔东民终字第429号

驾驶员驾驶机动车是高危作业，在道路上行驶应当遵守交通规则，确保交通安全。《中华人民共和国道路交通事故交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿……”根据该规定，被保险机动车发生交通事故，不论被保险人在事故中有无过错及过错程度，保险公司均负有在强制保险责任范围内向第三人赔付的法定义务。且并无法律规定需要区分医疗费、死亡赔偿金、财产损失等分项情况，也没有关于对受害人请求承保交强险的保险公司对超出交强险分项限额范围的损失予以赔偿的请求不能支持的规定，因此对于保险公司在保险限额内分责分项赔偿的答辩意见于法无据，本院不予支持。因被告张德生已经将贵08102**变形拖拉机出卖给被告吴治荣，所有权已发生转移，故被告张德生不承担赔偿责任。对于原告要求二次手术费18000元，未超出司法鉴定所鉴定的区间范围，应予支持。对于原告要求被告支付贷款利息的请求，虽然原告提供了交警队的情况说明和信用社的结息凭证，但是，由于贷款的用途不具有唯一性，故对原告的这一请求本院不予支持。对于被告提出原告系农村户口，应按照农村居民标准计算

驾驶员驾驶机动车是高危作业，在道路上行驶应当遵守交通规则，确保交通安全。《中华人民共和国道路交通事故交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿……”根据该规定，被保险机动车发生交通事故，不论被保险人在事故中有无过错及过错程度，保险公司均负有在强制保险责任范围内向第三人赔付的法定义务。且并无法律规定需要区分医疗费、死亡赔偿金、财产损失等分项情况，也没有关于对受害人请求承保交强险的保险公司对超出交强险分项限额范围的损失予以赔偿的请求不能支持的规定，因此对于保险公司在保险限额内分责分项赔偿的答辩意见于法无据，本

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔东民终字第429号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司黔东南州中心支公司。住所地：黔东南州凯里市文化南路与环城东路北侧“中建清华苑”小区*楼。法定代表人贾强，系该公司总经理。被上诉人（原审原告）杨再林。被上诉人（原审被告）吴治荣。委托代理人王云平，施秉县法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）张德生。上诉人中国人寿……