机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙杭民终字第1062号

雇员在从事雇佣活动中，因雇佣关系以外的第三人造成人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。案涉交通事故受害人平志炘选择向其雇主即本案博坤建设集团有限公司请求赔偿，博坤建设集团有限公司依据法院生效裁判承担赔偿责任后，即获得追偿权，取代了平志炘在交通事故中受害人的地位，其同时起诉侵权人和保险公司，根据法律规定，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。案涉肇事牵引车和半挂车在浙商保险公司投保了两份交强险，故浙商保险公司首先应在两份交强险的责任限额范围内对博坤建设集团有限公司垫付的损失承担赔偿责任。博坤建设集团有限公司的医疗费损失中，非国家基本医疗保险标准范围内的医疗费金额，未超过交强险医疗费限额20000元。基于交强险条例保障受害人依法得到赔偿的立法目的，精神损害抚慰金、非医保医疗费和鉴定费，予以在交强险限额内优先赔付。博坤建设集团有限公司的各项损失中，伤残赔偿限额项下的误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚

雇员在从事雇佣活动中，因雇佣关系以外的第三人造成人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。案涉交通事故受害人平志炘选择向其雇主即本案博坤建设集团有限公司请求赔偿，博坤建设集团有限公司依据法院生效裁判承担赔偿责任后，即获得追偿权，取代了平志炘在交通事故中受害人的地位，其同时起诉侵权人和保险公司，根据法律规定，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。案涉肇事牵引车和半挂车在浙商保险公司投保了两份交强险，故浙商保险公司首先应

杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙杭民终字第1062号上诉人（原审被告）张海义。委托代理人章娜。被上诉人（原审原告）博坤建设集团有限公司。法定代表人王利凤。委托代理人张会佳。被上诉人（原审被告）杭州汇鑫物流有限公司。法定代表人俞亮龙。未到。委托代理人张建齐。被上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司浙江分公司。负责人魏幸杰。上诉人张海义因与被上诉人博坤建设集团有限公司、杭州汇鑫物……