机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民三终字第00606号

本次事故责任双方对西峡县交警队做出的交通事故责任认定均无异议，该事故责任认定客观，予以采信。综合本案双方的具体违章情节，酌定葛华彬应赔偿吴双月的全部损失。人寿财险西峡服务部作为肇事车的保险人应当在交强险的保险金额内予以赔付替代肇事车承担责任。吴双月诉请项目中，医疗费30067.66元、误工费6343.82元（56.14元／天×113天）、护理费5838.56元（56.14元／天×104天）、住院伙食补助费3120元（30元／天×104天）、营养费1040元（10元／天×104天）、伤残赔偿金49811.56元{40885.24元（20442.62元／年×20年×10%）＋被抚养人生活费8926.32元［儿子王家宝7553.12元（13732.96元／年×11年×10%÷2）＋女儿王苗1373.2元（13732.96元／年×2年×10%÷2）］}，共计96221.6元，符合法律规定，予以支持。诉请精神抚慰金5000元，人寿财险西峡服务部认为过高，根据吴双月伤残程度、双方过错程度、本地生活水平等因素考虑以4000元为宜。以上共计100221.6元应由人寿财险西峡服务部在交强险范围内对吴双月

本次事故责任双方对西峡县交警队做出的交通事故责任认定均无异议，该事故责任认定客观，予以采信。综合本案双方的具体违章情节，酌定葛华彬应赔偿吴双月的全部损失。人寿财险西峡服务部作为肇事车的保险人应当在交强险的保险金额内予以赔付替代肇事车承担责任。吴双月诉请项目中，医疗费30067.66元、误工费6343.82元（56.14元／天×113天）、护理费5838.56元（56.14元／天×104天）、住院伙食补助费3120元（30元／天×104天）、营养费1040元（10元／天×104天）、伤残赔偿金49811.56元{40885.24元（20442.62元／年×20年×10%）＋被抚养人生活费8926

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民三终字第00606号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司西峡县营销服务部。负责人：王新军，该公司经理。委托代理人：陈勇，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：吴双月。委托代理人：薛光营，西峡县148法律服务所法律工作者。特别授权。原审被告：葛华彬。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司西峡县营销服务部……