机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫17民终3296号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费等费用。本案中，公安交警部门作出的责任认定合法有效，予以采信。郑新富作为肇事司机兼车主在此事故中负全部责任，应对李凤林因交通事故遭受的损失承担赔偿责任。事故车辆投保的中华联合财险驻马店支公司应依据法律规定承担赔偿责任。李凤林请求的医疗费、护理费、营养费、误工费、住院伙食补助费、交通费，符合法律规定，应予支持。医疗费以实际支出认定为9058.34元。因李凤林住院期间存在不连续治疗的挂床现象，酌定住院时间为70天。住院伙食补助费按住院70天，每天20元的标准，计算为1400元。营养费按住院70天，每天10元的标准，计款700元。根据李凤林的伤情，其在医院住院期间，护理人员应为一人，护理期限按住院70天认定，护理费应按河南省上年度居民服务业30482元/年标准计算，计款5845.9元（28472元/年÷365天×70天）。根据李凤林提供的相关票据，交通费酌定为800元。因李凤林提供的证明不能足以证明其因交通事故造成实际收入减少，故对其误工费诉讼请求不予支持。以上合计17804.24元，由中华联合财险驻马店支公司在保险限额费内赔偿。关于李

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费等费用。本案中，公安交警部门作出的责任认定合法有效，予以采信。郑新富作为肇事司机兼车主在此事故中负全部责任，应对李凤林因交通事故遭受的损失承担赔偿责任。事故车辆投保的中华联合财险驻马店支公司应依据法律规定承担赔偿责任。李凤林请求的医疗费、护理费、营养费、误工费、住院伙食补助费、交通费，符合法律规定，应予支持。医疗费以实际支出认定为9058.34元。因李凤林住院期间存在不连续治疗的挂床现象，酌定住院时间为70天。住院伙食补助费按住院70天，每天20元的标准，计算为1400元。营养费按住院70天，每天10元的标准，计款700元。根据李凤林的伤

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫17民终3296号上诉人（原审原告）：李凤林，女，1972年10月23日出生，汉族，住驻马店市驿城区。委托诉讼代理人：胡徵，男，1973年4月22日出生，汉族，住址同上，系李凤林之夫。被上诉人（原审被告）：郑新富，男，1980年9月3日出生，汉族，住驻马店市驿城区。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司驻马店中心支公司，住所地驻……