机动车交通事故责任纠纷 （2019）云06民终2307号

机动车的所有人或使用人在机动车发生交通事故，过失或者意外造成他人人身伤害或者财产损失，应承担相应的民事侵权责任。本案中，吴杰驾驶的小型客车与邓万田驾驶的摩托车发生碰撞，造成邓万田受伤住院的人身损害，吴杰应依法承担侵权赔偿责任。本次事故，经交警部门责任认定，吴杰承担全部责任，该事故车辆已在中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司投保了交强险和第三者责任险（1000000.00元）（含不计免赔），且该事故发生在保险有效期限内，故邓万田的各项合理损失应当由中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司在交强险的保险赔偿限额内优先赔偿后，不足部分再由中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司在第三者责任险的保险赔偿限额和范围内承担。对双方有争议的各项费用，作如下评判：1、关于住院伙食补助费问题，邓万田共计住院73天，应按当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准100.00元/天计算，共计7300.00元，邓万田主张8800.00元，理由部分成立，予以部分支持。中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司提出每天按30.00元计算住院补助费，理由不成立，不予采纳。2、关于护理费问题，中华联合财产保

机动车的所有人或使用人在机动车发生交通事故，过失或者意外造成他人人身伤害或者财产损失，应承担相应的民事侵权责任。本案中，吴杰驾驶的小型客车与邓万田驾驶的摩托车发生碰撞，造成邓万田受伤住院的人身损害，吴杰应依法承担侵权赔偿责任。本次事故，经交警部门责任认定，吴杰承担全部责任，该事故车辆已在中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司投保了交强险和第三者责任险（1000000.00元）（含不计免赔），且该事故发生在保险有效期限内，故邓万田的各项合理损失应当由中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司在交强险的保险赔偿限额内优先赔偿后，不足部分再由中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司在第三者责任

云南省昭通市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云06民终2307号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司，住所地：杭州市拱墅区湖墅南路505号迪尚商务大厦C座1层、8-9层。负责人蒋伶俐，该公司总经理。委托诉讼代理人崔刚英，云南意衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）邓万田，男，汉族，1988年12月3日生，住云南省盐津县。原审被告吴杰，男，汉族，1996年5月6日生……