机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏01民终6866号

侵权行为人应就其侵权行为所致损害后果承担相应的赔偿责任。沈建伟驾驶电动自行车与杨开珍发生交通事故，致杨开珍受伤，交警部门已作出责任认定，由沈建伟承担全部责任，认定事实清楚，程序合法，法院予以采信。关于本案责任承担主体，沈建伟系帮帮控虫公司员工，杨开珍提交的证据证实沈建伟在履行职务期间发生本起交通事故，帮帮控虫公司未提交相关证据证实其辩称意见，故本案应由帮帮控虫公司承担赔偿责任。关于医疗费20787.4元，杨开珍的主张有证据证明，但应扣除220元伙食费，故法院支持的医疗费为20567.4元。关于残疾赔偿金74346元，杨开珍的主张有证据证明，应予支持。关于精神损害抚慰金5000元，杨开珍的主张有证据证明，应予支持。关于误工费，杨开珍主张的误工期限180天有鉴定意见书证实，应予支持。根据杨开珍提交的证据，不足以证明杨开珍的误工费标准为每月3000元，法院认为应以2015年江苏省城镇常住居民人均生活消费支出24966元计算为宜，故法院支持的误工费为12312元。关于护理费，杨开珍主张的护理期限60天有鉴定意见书证实，应予支持。关于护理费标准，法院认为住院13天，以每天70元计算为宜；出院后4

侵权行为人应就其侵权行为所致损害后果承担相应的赔偿责任。沈建伟驾驶电动自行车与杨开珍发生交通事故，致杨开珍受伤，交警部门已作出责任认定，由沈建伟承担全部责任，认定事实清楚，程序合法，法院予以采信。关于本案责任承担主体，沈建伟系帮帮控虫公司员工，杨开珍提交的证据证实沈建伟在履行职务期间发生本起交通事故，帮帮控虫公司未提交相关证据证实其辩称意见，故本案应由帮帮控虫公司承担赔偿责任。关于医疗费20787.4元，杨开珍的主张有证据证明，但应扣除220元伙食费，故法院支持的医疗费为20567.4元。关于残疾赔偿金74346元，杨开珍的主张有证据证明，应予支持。关于精神损害抚慰金5000元，杨开珍的主张有

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终6866号上诉人（原审被告）：南京帮帮控虫服务有限公司，住所地江苏省南京市鼓楼区中央路417号1709室。法定代表人：李华，该公司总经理。委托诉讼代理人：王洪雨，该公司职员。委托诉讼代理人：姜旭日，浙江十阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨开珍，女，汉族，1980年4月7日生，无业。委托诉讼代理人：郭玉鹏，江苏协恒律师事务所律师……