机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏08民终1838号

同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由保险公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分，由保险公司在商业三者险范围内根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由事故当事人依据各自的责任比例承担赔偿责任。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任,挂靠人和被挂靠人应承担连带责任。本案中，肇事车辆在保险公司投保交强险及商业三者险1000000元，投保不计免赔，且赵建负事故全部责任，故应先由保险公司在交强险限额内赔偿121700元，超出交强险部分97987.90元，保险公司在商业三者险范围赔偿。因赵建系实际车主徐迎彪雇佣的驾驶员，故应由徐迎彪承担责任。又因徐迎彪将涉案机动车挂靠在东南公司从事道路运输经营活动，故东南公司应与徐迎彪承担连带责任。因徐迎彪垫付48139.46元，故保险公司只需支付吴锦民171548.44元，支付徐迎彪垫付款48139.46元。综上，一审法院判决：一、紫金财产保险股份有限公司淮安中心支公司于判决生效后十日内赔偿吴锦民各项损失计171548.44元；二、紫金财产保险

同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由保险公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分，由保险公司在商业三者险范围内根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由事故当事人依据各自的责任比例承担赔偿责任。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任,挂靠人和被挂靠人应承担连带责任。本案中，肇事车辆在保险公司投保交强险及商业三者险1000000元，投保不计免赔，且赵建负事故全部责任，故应先由保险公司在交强险限额内赔偿121700元，超出交强险部分97987.90元，保险公司在商业三者险范围赔偿。因

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏08民终1838号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司淮安中心支公司。负责人：王永峰，该支公司总经理。委托诉讼代理人：张桐，该支公司员工。被上诉人（原审原告）:吴锦民。委托诉讼代理人：周华，淮安市淮阴区淮州法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：曹林祥，淮安市淮阴区淮州法律服务所法律工作者。原审被告:赵建。原审被告：徐迎彪。原审被告：淮……